19. ХИМИЯ

СВОДНЫЙ ТОМ

Выпуск сводного тома

Технология полимерных материалов (Резина. Лакокрасочные материалы и органические покрытия. Вспомогательные материалы для производства полимеров и изделий из них)

1997

N 20

( 1) # 20У1
Заглавие: Международная конференция по каучуку и резине IRC'96 и выставка в Манчестере
Оригинальное заглавие: Mezinarodni gumarenska konference a vystava v Manchestru
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 10, 1996, т.33, стр.311
Ключевые слова: конференции

Реферат: Краткая информация о работе состоявшейся в Манчестере конф. по каучуку и резине и сопутствующей ей выставке

( 2) # 20У2
Заглавие: Международная конференция по каучуку и резине в Нюрнберге
Оригинальное заглавие: Mezinarodni gumarenska konference Norimberku
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 10, 1996, т.33, стр.367-368
Ключевые слова: конференции

Реферат: Рассматривают основные направления работы конф. по каучуку и резине IRC'97 в Нюрнберге. Даны сведения о работе орг. комитета конференции

( 3) # 20У3
Заглавие: Материалы выставки NPE-94
Оригинальное заглавие: Top of the news from NPE'94
Язык: Англ.
Источник: Plast. Technol. 7, 1994, т.40, стр.15, 17, 19, 21, 23
Ключевые слова: пластмассы переработка; обзоры

Реферат: Приводится краткий обзор материалов выставки NPE-94, на которой демонстрировалось новое оборудование для переработки полимеров. Представлен, в частности, обзор новых конструкций литьевых машин с электроприводом фирмы Cincinnati Milacron. Отмечается, что хотя цена таких машин все еще на 20-25% выше цены машин с гидроприводом, отдельные модели машин с электроприводом этой фирмы стоят не дороже аналогичных машин с гидроприводом. Японская фирма Okuma демонстрировала вертикальную машину с усилием запирания 55 т с электроприводом, электродвигатели которой позволяют сократить энергопотребление 50-70% по сравнению с аналогичными машинами с гидроприводом. Приводятся сведения о новых экструзионных и трубных линиях различных фирм, системах контроля т-ры и давления, используемых в оборудовании для переработки полимеров и пр.

( 4) # 20У4
Автор(ы): Tomis F.
Заглавие: Новинки итальянского машиностроения
Оригинальное заглавие: Italske strojni novinky
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 10, 1996, т.33, стр.316-318
Ключевые слова: резиновая промышленность

Реферат: Национальная ассоциация Assocomaplast, Ассаго (Милан) опубликовала сведения о состоянии ит. произ-ва технол. оборудования для резиновой пром-сти и переработки пластмасс. По сравнению с 1994 г. в 1995 г. выпуск оборудования возрос на 22%, а торговый оборот повысился на 25%. Экспорт превысил 15%, а импорт 16%. Сбыт литьевого оборудования вырос на 22%, а шприц-машин на 24%. Приводятся основные экономич. показатели, данные по ассортименту ведущих ит. производителей технол. оборудования для переработки полимеров

( 5) # 20У5
Автор(ы): Matys V.
Заглавие: Выставка шин "Brityrex 97"
Оригинальное заглавие: Vystava pneumatik "Brityrex-97"
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 9, 1996, т.33, стр.270
Ключевые слова: шины

Реферат: Информация об организаторах шинной выставки Брайтайрекс и периодичности ее работы

( 6) # 20У6
Автор(ы): Sysel Petr
Заглавие: IV Европейский технический симпозиум по полиимидам и полимерам с высокими техническими свойствами
Оригинальное заглавие: 4th european technical symposium on polyimides & high performance polymers
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 9, 1996, т.33, стр.270
Ключевые слова: полиимиды; полимеры; конференции

Реферат: Информация о программе симпозиума по полиимидам и полимерам спец. назначения, состоявшейся 13-15 мая 1996 г. во фр. городе Монпелье. След. симпозиум состоится в 1999 году

( 7) # 20У7
Заглавие: Конференция PLASTKO
Оригинальное заглавие: Konference PLASTKO
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 9, 1996, т.33, стр.271
Ключевые слова: конференции

Реферат: Рассматривают историю организации, работу конференции PLASTKO в Чехии, посвященную, в основном, рассмотрению проблем пластмасс, которая сначала носила нац. статус, а в настоящее время является международной. Организаторами конференции являются факультет пластмасс чешского института VUGPT и редакция журнала Plasty a kaucuk

( 8) # 20У8
Заглавие: Обзор выставки K'95
Оригинальное заглавие: K'95, Dusseldorf (5.10-11.10.1995) - Vorschau
Язык: Нем.
Источник: Coating 10, 1995, т.28, стр.374-380
Ключевые слова: пластмассы переработка; резина

Реферат: Дается обзор оборудования, используемого при переработке пластмасс и резины, а также различных основных и вспомогательных материалов, которые демонстрировались на выставке K'95 в Дюссельдорфе с 5 по 11 октября 1995 г. Приводятся краткие технические х-ки и технологические параметры экспонатов

( 9) # 20У9
Заглавие: [Выставка оборудования для литья полимеров (г. Джакарта)]
Оригинальное заглавие: Moulds and IS machine parts
Язык: Англ.
Источник: Glass 2, 1994, т.71, стр.46
Ключевые слова: полимеры; литье; литьевые машины

Реферат: Рассматривается номенклатура оборудования, оснастки и вспомогательных приспособлений, используемых в производстве полимерных изделий. Представляются фирмы-участники экспозиции с трех континентов: Европы, США и Южной Африки. Приводятся технические х-ки образцов оборудования, предполагаемого к экспонированию, а также описание некоторых видов оснастки и комплектующих элементов, специализация отдельных фирм, сообщаются некоторые сведения об изделиях, выпускаемых этими фирмами и данные об используемых ими специальных технологиях и материалах

( 10) # 20У10
Заглавие: [Обзор выставки K'95]
Оригинальное заглавие: Effizient, flexibel und modular. Trends bei Maschinen und Verarbeitungstechnik
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1995, т.85, стр.1390-1398
Ключевые слова: пластмассы переработка; обзоры

Реферат: Европейское полимерное машиностроение возлагало на выставку K'95 большие надежды в смысле получения значительных заказов. В самой Европе эта отрасль машиностроения пережила три весьма тяжелых года (1991-1994 гг.), когда объемы ее производства падали на 30-40%. В ФРГ, напр., объем выпуска основного и вспомогательного оборудования для переработки полимеров снизился с 4 млрд. марок в 1991 г. до 2,4 млрд. марок в 1994 г. Сейчас положение в этой отрасли выправляется, но недостаточно быстро. В предлагаемом обзоре описано несколько десятков наиболее интересных экспонатов из литья под давлением, экструзии, раздувного и термоформования, приготовления полимеров, периферийных устр-в, полуфабрикатов и систем контроля и обеспечения качества. Каждому разделу предшествует предисловие, в котором кратко изложены основные тенденции развития данного вида оборудования. Революционных новшеств среди экспонатов нет, но всевозможных усовершенствованИй очень много. Главная их цель - в максимально возможной степени способствовать максимизации прибыли у потребителя. Самый большой раздел посвящен литью под давлением

( 11) # 20У11
Заглавие: Обзор выставки Fakuma
Оригинальное заглавие: Fakuma - Messe mit eigenem Flair
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1994, т.84, стр.1187-1188
Ключевые слова: пластмассы переработка; конференции

Реферат: Выставка состоялась с 18 по 22 октября 1994 г. во Фридрихсхафене. Она является юбилейной (10-й по счету) и проводится по годам между большими выставками "K" в Дюссельдорфе. Ее отличительными признаками являются относительно небольшие масштабы, участие фирм полимерного машиностроения в качестве экспонентов и фирм-переработчиков в качестве посетителей. Выставка - почти идеальное место для сохранения существующих и установления новых деловых контактов

( 12) # 20У12
Заглавие: Первый конгресс по системам CAD
Оригинальное заглавие: CAD Open-Branchentreffpunkt fur Autocad-Anwender
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 10, 1994, т.84, стр.CA127
Ключевые слова: пластмассы переработка; конференции

Реферат: Конгресс с названием CAD Open состоялся 15-18 июня в Висбадене. В нем приняли участие более 80 экспонентов, представивших разнообразную информацию по системам Autocad, различному программному и аппаратному обеспечению. Специалистам ФРГ, Австрии, Нидерландов и Швейцарии были прочитаны интересные доклады

( 13) # 20У13
Заглавие: Институт полимеров K. I. M. W.
Оригинальное заглавие: Im Profil: K. J. M. W., das Kunststoffinstitut fur die Mittelstandische Wirtschaft
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 1, 1995, т.46, стр.32-34
Ключевые слова: полимеры; научные исследования; научные учреждения

Реферат: В конце ноября 1994 г. институт полимеров K. I. M. W. (другое его название - Институт полимеров Люденшайда) устроил пресс-конференцию для специалистов, на которой ознакомил их с профилем услуг, оказываемых им фирмам и предприятиям, занимающимся производством полимерных деталей. В 1988 г. его услугами воспользовались более 120 фирм, теперь их число увеличилось, причем к региональным клиентам прибавились европейские и даже заокеанские. Спектр услуг института охватывает весь комплекс вопросов, связанных с подготовкой производства, производством и испытаниям полимерных деталей, поэтому он широко взаимодействует с разработчиками, машиностроителями, изготовителями форм, переработчиками и потребителями. А начинал он свою деятельность с оказания помощи фирмам в установлении причин дефектов в готовых деталях

( 14) # 20У14
Автор(ы): Pfenning Winfried
Заглавие: Прогноз промышленности переработки полимеров ФРГ на 1995 г.
Оригинальное заглавие: Jahresprognose 1995
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 12, 1994, т.45, стр.10-12
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: 1993 г. был весьма тяжелым для этой отрасли хозяйства ФРГ: объем продукции в стоимостном выражении упал на 5% после долгих лет непрерывного роста. Год оказался рекордным и по числу банкротств предприятий - рост на 50% по сравнению с 1992 г. В первые 9 мес. было продано с торгов 67 предприятий в старых землях ФРГ. Процесс банкротств продолжался и в 1994 г., однако, несмотря на это, общий прогноз по промышленности на 1995 г., сделанный в начале года, был осторожно оптимистичным: ожидался прирост максимум на 2%. По результатам I полугодия эта цифра возросла минимум до 4%, теперь же реально ожидается 6%. Основанием для этого явились итоги III кв., в котором объем продукции достиг уровня первых трех месяцев 1992 г. Т. обр., можно говорить об окончательном преодолении спада. Наиболее благополучным в отрасли выглядит производство элементов строительного назначения, где ожидаемый прирост может составить 8,5-15%. На втором месте стоит производство отдельных деталей (в основном для автомобилей), наиболее слабо выглядит упаковка, где реальный рост не превысит 3-6%

( 15) # 20У15
Автор(ы): Innace Joseph J.
Заглавие: Подделки в торговле полимерами
Оригинальное заглавие: Counterfeit resin salesare a global concern
Язык: Англ.
Источник: Mod. Plast. Int. 4, 1994, т.24, стр.18-19
Ключевые слова: полимеры

Реферат: В последнее время значительно увеличилось количество подделок при поставке полимеров и сырья для их изготовления. Это явление наблюдается в различных странах и при экспорте пластмасс и материалов. Приводятся примеры обнаружения поддельных материалов и сообщаются способы подделок и легализации материалов, используемые на международном рынке. Сообщается о технических трудностях обнаружения подделок, т. к. помимо проверки товаросопроводительной документации требуется также выполнение анализов поставляемых материалов, причем наличие фирменных знаков и маркировки не гарантирует соответствия поставленных материалов параметрам указанных фирмой-изготовителем

( 16) # 20У16
Автор(ы): Handge Lothar
Заглавие: Положение в промышленности переработки полимеров в ФРГ
Оригинальное заглавие: GKV moniert unbefriedigende Ertrage in der Kunststoffverarbeitung
Язык: Нем.
Источник: Maschinenmarkt 42, 1995, т.101, стр.10
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: Оценку положения дел в отрасли переработки полимеров в ФРГ дает президент Общего союза перерабатывающих полимеров предприятий Н. Вагнер. В целом он оценивает его как неудовлетворительное и видит причины этого в возрастающем бремени налогов, усилении бюрократических требований, потоке новых законов в рамках Европейского союза, введении экологического налога, высокий уровень заработной платы в ФРГ, быстрый рост цен на полимерные материалы - за несколько месяцев текущего года на стандартные полимеры он составил 80%. В прошлом году отрасль произвела продукции на сумму 60 млрд. марок, общий ее оборот составил 65,8 млрд. марок, прирост, по сравнению с прошлым годом - 6,28%. В 1995 г. ожидается увеличение оборота на 2-4%

( 17) # 20У17
Заглавие: [Промышленность переработки полимеров во Франции]
Оригинальное заглавие: Optimismus bei der kunststoffverarbeitenden Industrie: Die Krise ist uberwunden
Язык: Нем.
Источник: Schweiz. Maschinenmarkt 37, 1995, т.96, стр.8-9
Ключевые слова: пластмассы переработка; обзоры

Реферат: В промышленности переработки полимеров Франции господствует оптимизм: она лучше, чем другие отрасли экономики пережила трудные 1992-1993 гг. и с годовым оборотом в 25 млрд. франков занимает 4-е место в мире после Японии, США, ФРГ. В ее состав входят 4243 предприятия с 135351 сотрудником. Крупнейшими внешнеторговыми партнерами являются ФРГ, Италия, Великобритания, страны Бенилюкса; среди видов продукции на 1 месте находятся товары широкого потребления. С учетом жесткого экологического законодательства в стране большое внимание промышленность уделяет утилизации потребительских отходов пластмасс. Промышленность постоянно проявляет заботу о повышении квалификации своих сотрудников

( 18) # 20У18
Заглавие: Промышленность переработки полимеров в ФРГ в первом полугодии 1995 г.
Оригинальное заглавие: Schwache Ertrage truben die Stimmung. Kunststoffverarbeitende Industrie zieht Halbjahresbilanz
Язык: Нем.
Источник: Produktion 37, 1995, стр.14
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: Итоги первого полугодия 1995 г. подвело руководство Всегерманского союза предприятий по переработке полимеров. В целом оборот этой отрасли возрос в 1994 г. на 7,4% и составил 65,87 млрд. марок. В первом полугодии 1995 г. он возрос еще на 2-4%. Число занятых в отрасли оценивается в 290-295 тыс. чел. (в 1994 г. - 290799 чел). Улучшились загрузка производственных мощностей и положение с заказами, однако, несмотря на это, прибыли отрасли остаются очень низкими. Основные причины - рост цен на исходное сырье до 80%, высокий уровень зарплаты, высокие налоги, государственная бюрократия, большие расходы на экологию. Для многих предприятий выживаемость обусловлена применением вторичного сырья, т. е. потребительских полимерных отходов

( 19) # 20У19
Оригинальное заглавие: Обзор рынка шин и синтетических каучуков
Язык: Рус.
Источник: Хим. комплекс России 3, 1997, стр.1-10
Ключевые слова: шины; каучук синтетический; обзоры

Реферат: Шинная промышленность - единственная подотрасль нефтехим. пром-сти, в которой в 1996 г. был достигнут значит. прирост объемов выпуска продукции. В среднем произ-во шин превысило уровень 1995 г. почти на 11%. В 1996 г. произ-во синтетич. каучука относительно уровня 1995 г. сократилось почти на 7%

( 20) # 20У20
Оригинальное заглавие: Уровень мировых цен и особенности ценообразования на мировом рынке каучука
Язык: Рус.
Источник: Хим. комплекс России 3, 1997, стр.10-12
Ключевые слова: каучук

Реферат: Каучук относится к типичным биржевым товарам. Вследствие этого показательный уровень мировых цен на этот товар формируется в центрах биржевой торговли

( 21) # 20У21
Оригинальное заглавие: По данным Госкомстата
Язык: Рус.
Источник: Хим. комплекс России 3, 1997, стр.12-15
Ключевые слова: каучук синтетический; шины; лакокрасочные материалы

Реферат: Приведена динамика производства по отдельным подотраслям в химической и нефтехимической пром-сти, в т. числе в производстве синтетич. каучука, в шинной пром-сти, в лакокрасочной промышленности

( 22) # 20У22
Автор(ы): Knorr B.
Заглавие: [Немецкая промышленность переработки полимеров]
Оригинальное заглавие: Export ist das Schwungrad der Maschinenbau-Konjunktur: Zur Situation der deutschen Hersteller von Kunststoff- und Gummimaschinen
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 10, 1994, т.84, стр.1280, 1282-1284, 1286
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: Рассматривается ситуация, сложившаяся у немецких изготовителей машин для переработки пластмасс и резины в 1993 г. Отмечается, что по сравнению с 1992 г. заметен некоторый спад (9,9%) производства этих машин, т. е. с 6,2 млрд. немецких марок до 5,6 млрд. Однако экспорт, который является определяющим фактором конъюнктуры, машиностроители из ФРГ смогли стабилизировать на довольно высоком уровне (4 млрд. немецких марок). Рекомендуется уделять особое внимание этой статье доходов

( 23) # 20У23
Заглавие: Промышленность переработки полимеров в ФРГ
Оригинальное заглавие: Ist der Aufschwung schon zu Ende? Zur Konjunkturellen Situation in der deutschen Kunststoffverarbeitung
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1995, т.85, стр.1216-1220
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: Обзор конъюнктурной ситуации в промышленности переработки полимеров (ППП) ФРГ в 1995 г., составленный на основе помесячного опроса входящих в эту отрасль предприятий. В качестве главного вывода сообщается о том, что ожидаемое быстрое оживление в ППП в текущем году уже не состоится, а намечавшийся в начале года подъем во втором полугодии уже практически прекратился. В подтверждение этого вывода приводятся мнения опрошенных по ряду частных вопросов. Большая часть предпринимателей оценила спрос на продукцию из полимеров внутри страны как неудовлетворительный (впервые за много лет упал спрос на строительные детали), ее же экспорту препятствует высокий валютный курс немецкой марки. Объем портфеля заказов в июне 1995 г. обеспечивал работу ППП всего в течение 1,75 мес. Ожидаемое в 1995 г. повышение объемов производства полимеров на 8% сейчас представляется нереальным. Ухудшилось использование производственных мощностей, снизился объем инвестиций. На этом фоне достаточно хорошо выглядит ППП бывшей ГДР, которая находится в гораздо лучшем экономическом положении

( 24) # 20У24
Заглавие: Рост цен на полимеры
Оригинальное заглавие: GKV Extremer Druck
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 38, 1994, т.116, стр.50
Ключевые слова: полимеры

Реферат: По данным Союза перерабатывающих полимеры предприятий, цены на полимеры возросли в среднем на 30% в связи с падением курса валют в соседних с ФРГ странах на 40%. Это ставит под угрозу существование многих перерабатывающих предприятий, особенно поставляющих полимерные детали автомобильной промышленности, поскольку рост цен на сырье не сопровождается соответствующим ростом цен на готовую продукцию (по соображениям рыночной конъюнктуры)

( 25) # 20У25
Заглавие: Развитие мирового рынка шин
Оригинальное заглавие: Vyvoj na svetovem trhu pneumatik
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 9, 1996, т.33, стр.271-274
Ключевые слова: шины

Реферат: Рассматривают участие ведущих производителей шин в формировании структуры мирового рынка шин

( 26) # 20У26
Автор(ы): Snyder Merle R.
Заглавие: Ситуация на международном рынке оборудования для литья полимеров
Оригинальное заглавие: Machine sector mergers may benefit processors
Язык: Англ.
Источник: Mod. Plast. Int. 5, 1994, т.23[!], стр.44-46
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье; литьевые машины

Реферат: Рассматриваются тенденции на международном рынке машинного оборудования для литья полимеров. Отмечается относительная стабильность уровня цен на этот вид оборудования. Указывается на расширение унификации узлов оборудования с использованием модульного принципа построения систем, позволяющего удовлетворить индивидуальные требования заказчиков и приспосабливать их к специфическим условиям заказа, а также на стремление разработчиков к созданию гибридных систем. Перечисляются ведущие фирмы, работа которых тесно скоординирована с деятельностью других фирм. Взаимные усилия обеспечивают выполнение современных требований заказчиков по точности, быстродействию и стоимости оборудования. В связи с координацией работы фирм, наметилась тенденция производителей к переходу на единую метрическую систему размеров, а также на расширение использования процессоров в системах контроля и управления. На рынке все большее место занимает создание систем сервисного обслуживания. Создание гибких унифицированных систем значительно сокращает сроки проектирования нового машинного оборудования

( 27) # 20У27
Заглавие: [Обзор рынка машин для производства полимерных изделий]
Оригинальное заглавие: Major machine sales rose 20% on 1993
Язык: Англ.
Источник: Plast. Technol. 5, 1994, т.40, стр.175
Ключевые слова: пластмасы изделия; обзоры

Реферат: Отмечается рост стоимости оборудования для производства полимерных изделий за последние несколько лет. Приводятся прогнозы, выполненные различными организациями, и сообщаются данные о продаже машинного оборудования этого класса, как на внутреннем рынке различных стран, так и предназначенного на экспорт. Сообщается о тенденции к увеличению производства машин для литья полимеров. Приводятся данные о темпах роста выпуска и сбыта этого вида оборудования в США, Японии и других странах и отмечается увеличение темпа роста производства

( 28) # 20У28
Оригинальное заглавие: Прогноз развития товарных рынков в 1997 году (уточненный вариант)
Язык: Рус.
Источник: Хим. комплекс России 3, 1997, стр.16-18
Ключевые слова: полиэтилен; полипропилен; шины

Реферат: В 1997 г. по основному варианту прогнозируется рост товарооборота по важнейшим видам продукции, в целом, примерно на 4%. Представлена динамика и структура товарооборота по важнейшим видам продукции за 1995 г., 1996 г. и 1997 г. (в т. ч. по полиэтилену, полипропилену, шинам для грузовых и легковых автомобилей)

( 29) # 20У29
Заглавие: Цены на двухчервячные экструдеры
Оригинальное заглавие: Shoud you buy on price alone?
Язык: Англ.
Источник: Plast. Technol. 7, 1994, т.40, стр.58-60
Ключевые слова: пластмассы переработка; экструдеры; обзоры

Реферат: Приводится краткий обзор последних разработок фирм, выпускающих двухчервячные экструдеры. Отмечается, что фирмы-изготовители таких экструдеров, стремятся снизить их стоимость и предполагают различные системы скидок покупателям. Фирмы предлагают сервисное обслуживание продаваемого оборудования, что также позволяет покупателю сэкономить средства при эксплуатации экструдеров

( 30) # 20У30
Заглавие: Matador расширяется
Оригинальное заглавие: Matador expanduje
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 1, 1997, т.34, стр.18
Ключевые слова: шины

Реферат: Сообщается, что словац. фирма Matador имеет 51% акций комбината "Омскшина" и совместно с ним инвестирует в создание нового з-да с объемом выпуска шин на 130 млн. долларов США, гл. обр., для автомобиля "Лада" (ПОДОБН1,2 млн. шин/г). В Словакии фирма Matador создала совместное предприятие с ZTS Dubnica по выпуску оборудования для произ-ва пневматич. шин. Оборот фирмы Matador к 2000 г. должен возрасти до 500 млн. долларов (в 1995 г. было 300 млн.), что потребует инвестиций ПОДОБН100 млн. долларов

( 31) # 20У31
Заглавие: Фирма Repsol начнет выпускать сополимеры SEBS в 1998 году
Оригинальное заглавие: Repsol to make SEBS by 1998
Язык: Англ.
Источник: Eur. Rubber J. 5, 1997, т.179, стр.3
Ключевые слова: стирол; этилен; бутилен; стирол; термоэластопласты

Реферат: Фирма Repsol строит з-д по произ-ву СПЛ стирол-этилен-бутилен-стирол (SEBS) в Испании. СПЛ имеет блочную структуру и является термоэластопластом. Основные области его применения - кабельная изоляция и детали автомобилей. СПЛ имеет плохие технол. св-ва, однако обладает высоким комплексом техн. св-в. Произв. мощность строящегося з-да составит 18 кт/год

( 32) # 20У32
Заглавие: Жидкие каучуки из Чешской Республики
Оригинальное заглавие: Kaucuk's liquid rubbers
Язык: Англ.
Источник: Urethanes Technol. 6, 1996-1997, т.13, стр.9
Ключевые слова: полибутадиен

Реферат: В Чешской Республике организовано произ-во жидкого полибутадиена молек. массы 3000 с концевыми ОН- и NCO-группами, а так же без концевых ф-циональных групп

( 33) # 20У33
Заглавие: Во Франции вступил в строй новый завод фирмы Manuli
Оригинальное заглавие: Manuli opens new French plant
Язык: Англ.
Источник: Eur. Rubber J. 5, 1997, т.179, стр.3
Ключевые слова: шланги

Реферат: Итальянская фирма Manuli, являющаяся одним из ведущих производителей шлангов для автомобилей, ввела в строй новый з-д во Франции. З-д имеет произв. площадь 20 тыс. м{2}, обслуживающий персонал в кол-ве 330 человек, его произв. мощности по фиттингам для шлангов составляют 8 млн./г. и по готовым комплектам шлангов 4 млн./год

( 34) # 20У34
Заглавие: [Успехи фирмы Duroterm Kunststoffverarbeitung GmbH]
Оригинальное заглавие: Deutlick schneller als die Branche gewachsen
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 41, 1995, т.117, стр.14
Ключевые слова: пластмассы изделия

Реферат: По словам одного из руководителей фирмы в 1995 г. ее оборот должен возрасти на 15% и достигнет 70 млн. марок. Этот успех обусловлен двумя обстоятельствами - ноу-хау фирмы и ее ориентацией на потребителя. Этому же способствует и децентрализованное управление пятью заводами фирмы. Фирма специализируется на производстве термоформованных изделий. В 1995 г. она намеревается инвестировать в создание новых мощностей по переработке 5,2 млн. марок; предполагается освоить производство изделий по методу Twin-Shett (одновременное формование двух частей с их последующей сваркой в той же форме)

( 35) # 20У35
Заглавие: [Производственная деятельность фирмы Krupp Maschinentechnik GmbH]
Оригинальное заглавие: Maschinen bauen wo Kunden Sind
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 41, 1995, т.117, стр.48
Ключевые слова: пластмассы переработка; эластомеры

Реферат: Фирма Krupp Maschinentechnik GmbH принадлежит к числу крупнейших по производству оборудования для переработки пластмасс и эластомеров, ее годовой оборот составляет примерно 400 млн. марок. До последнего времени фирма работала главным образом на европейском рынке, однако ситуация изменилась и теперь она уделяет все большее внимание зарубежным рынкам, стремясь производить оборудование там, где находятся его покупатели. Уже созданы совместные предприятия и сервисные центры в Китае, Бразилии, США, Восточной Европе. Что же касается оборудования для переработки эластомеров, то уже сейчас более 2/3 его приходится на азиатский рынок (пять лет назад 80% его продавалось в Европе)

( 36) # 20У36
Заглавие: Экономическая деятельность группы Battenfeld
Оригинальное заглавие: Battenfeld im Aufwind. Phase der Erholung erreicht
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 41, 1995, т.117, стр.10
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины; экструдеры

Реферат: В последние годы группа Battenfeld произвела структурную перестройку с целью повышения гибкости и эффективности. Сейчас она охватывает четыре вида деятельности: литьевые машины, раздувные машины, экструдеры для производства труб и профилей, экструдеры для производства листов и пленок. В фирме занято около 3 тыс. сотрудников, она располагает 12 заводами. После трудных последних лет дела фирмы поправляются: в минувшем хозяйственном году поступление заказов возросло на 17%, общая их сумма составила 830 млн. На первом месте среди продукции фирмы стоят литьевые машины - прирост заказов на 25%, сумма 355 млн. марок. Далее следуют раздувные машины с приростом на 28% (после предыдущего падения на 31%). В производстве экструдеров для труб и профилей фирма занимает ведущее место в мире, крупнейшими заказчиками являются Азия и Южная Америка. Впервые разработана полностью электрическая раздувная машина с пониженным на 30% расходом энергии и малым уровнем шума при работе

( 37) # 20У37
Заглавие: [Продукция фирмы Massolini (Италия)]
Оригинальное заглавие: Verarbeiter aus Italien
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.248
Ключевые слова: пластмассы изделия

Реферат: Группа Massolini (Италия) оказывает потребителям разносторонние услуги, начиная с поставок образцов полимерных деталей, их небольших серий (до 50 шт.) и кончая поставками серийной продукции и литьевых форм массой до 35 т. Образцы деталей массой до 12 кг выполняются из различных синтетических смол. Для серийного производства группа располагает 24 литьевыми машинами с усилием замыкания формы 3000-28 000 кН и 8 прессами для переработки препрегов с номинальным усилием 10 000 кН. Близость ко многим потребителям обусловливает быстрые сроки поставок деталей и форм

( 38) # 20У38
Заглавие: Производственная деятельность группы Durotherm
Оригинальное заглавие: Durotherm erhoht Umsatz
Язык: Нем.
Источник: Maschinenmarkt 42, 1995, т.101, стр.8
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: Группа Durotherm и в 1995 г. удовлетворена результатами своей деятельности - ее оборот возрос на 15% по сравнению с прошлым годом и был выше, чем в промышленности переработки полимеров ФРГ в целом. Его стоимостное выражение - 60 млн. марок. На 1995 г. группа планирует увеличение капиталовложения в развитие своих производственных мощностей

( 39) # 20У39
Заглавие: Фирма Transportgummi GmbH на выставке Steinexpo
Оригинальное заглавие: Transportgummi GmbH, D-Bad Blankenburg Pavillon 4, Stand 410
Язык: Нем.
Источник: Baust. Recycl.+ Deponietechn. 9, 1996, т.12, стр.40
Ключевые слова: резинотехнические изделия; ленты конвейерные

Реферат: Отмечается 125-летняя деятельность фирмы. Ее продукция - двух- и многослойные резино-текстильные конвейерные ленты, пригодные для транспортировки всех видов горных пород и грунтов. Ленты первого исполнения имеют ширину 500-1600 мм, второго - до 3000 мм

( 40) # 20У40
Заглавие: Опытное производство фирмы Ferromatic Milacron
Оригинальное заглавие: Ferromatik Milacron: Neues Technikum mit Hausmesse eingeweiht
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 12, 1994, т.45, стр.50-52
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением

Реферат: Фирма Ferromatik Milacron занимает видное место в области литья под давлением, что еще раз подтвердила устроенная ею презентация нового опытного производства общей площадью 1000 м{2} и стоимостью около 0,5 млн. марок ФРГ, в которой приняло участие более 1200 чел. Производство оснащено несколькими мостовыми кранами грузоподъемностью 5-10 т для манипулирования тяжелыми формами и многими современными литьевыми машинами с усилием замыкания формы 400-7750 кН. Среди них можно отметить следующие. Машина К 100 для работы по методу Airpress-Ш, при котором форма сначала на 100% заполняется расплавом, а затем в наиболее толстые участки отливки под давлением 100 бар впрыскивается газ. Часть расплава при этом вытесняется в узел пластикации, а внутри отливки образуется полость с регулируемыми размерами. Чисто электрические машины АСТ 100 и Elektra 100 с усилиями замыкания формы соответственно 1500 и 1000 кН потребляют на 50% меньше энергии по сравнению с гидравлическими, имеют более высокую жесткость, требуют меньшего обслуживания. Между собой они различаются (помимо размеров) способом превращения вращательного движения трехфазных сервомоторов в линейное

( 41) # 20У41
Оригинальное заглавие: Фирма "Reliance Industries" на пути удвоения размеров бизнеса
Язык: Рус.
Источник: Хим. комплекс России 1, 1997, стр.13-15
Ключевые слова: пластмассы переработка

( 42) # 20У42
Автор(ы): Kaiser Peter
Заглавие: Горячеканальные литниковые системы
Оригинальное заглавие: MaSSgeschneiderte HeiSSkanalsysteme
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 1, 1995, т.46, стр.70-72
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Хорошо сконструированная горячеканальная литниковая система (ГЛС) должна отвечать основному требованию - доводить расплав от сопла машины до каждого впуска возможно более равномерно и без заметного изменения его свойств. Этому требованию в полной мере отвечают ГЛС фирмы Husky с наружным обогревом, обеспечивающим беспрепятственное течение расплава по распределительным каналам. Учет специфики конкретного потребителя обеспечивается реологическим расчетом ГЛС по параметрам клиента - положению впуска на отливке, желаемой длительности цикла и т. п. Предпосылка получения хорошей ГЛС - сбалансированный поток расплава, т. е. равный путь от сопла до каждого впуска, равное давление во впусках. Объем ГЛС равен 1-2 объемам впрыска, что обеспечивает смену материала в течение 15-20 мин. Высокое качество ГЛС фирмы поддерживается также модифицированными трубчатыми нагревателями, наличием под оформляющими гнездами опор, применением сопел с различными видами впусков. Около 70% всех ГЛС имеет запирающиеся сопла. Фирма поставляет их более чем в 40 стран мира. Недавно она открыла в Висбадене опытное производство по испытаниям перерабатываемости новых полимеров

( 43) # 20У43
Заглавие: Создание и деятельность групп технического содействия
Оригинальное заглавие: Technical service
Язык: Англ.
Источник: Plast. Technol. 6, 1994, т.40, стр.58, 60-62, 65, 67
Ключевые слова: пластмассы изделия

Реферат: В настоящее время ведущие фирмы в области изготовления полимерных изделий уделяют большое внимание созданию групп технического содействия, в задачи которых входит обучение и повышение квалификации обслуживающего персонала, а также консультации по вопросам выбора и эксплуатации оборудования и материалов. Отмечается особое значение этих групп при освоении новых технологий. Сообщается о возможности получения потребителями быстрой и квалифицированной консультации при запросах по телефону. Указывается на широкое использование компьютеров с соответствующим специальным программным обеспечением при работе групп технического содействия. Перечисляются фирмы, имеющие в своем составе группы содействия, а также источники финансирования этих групп

( 44) # 20У44
Автор(ы): Kresse Klaus
Заглавие: Автоматизированный банк данных чертежей как шаг к сертификации
Оригинальное заглавие: Zeichnungsverwaltung als Schritt zur Zertifizierung: Ein Beispiel aus dem Anlagenbau
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 10, 1994, т.84, стр.CA106-CA108
Ключевые слова: пластмассы переработка; пластмассы изделия; информация научно-техническая

Реферат: Фирма Cerhardt Fordertechnik GmbH представляет собой среднее предприятие со штатом в 150 чел., которое занимается планированием, разработкой, конструированием и изготовлением оборудования для организации материальных потоков. К ее клиентам относятся такие известные фирмы как Mitsubishi, Adidas и Sony. Хотя фирма работает по индивидуальным заказам, тем не менее ей приходится иметь дело со множеством подобных и повторяющихся деталей. Для их разработки фирма еще 10 лет назад внедрила систему CAD с 10 автоматизированными рабочими местами МЕ 10 и МЕ 30 (соответственно для плоских и объемных деталей). Однако работа сотрудников фирмы значительно осложнялась тем, что практически никто из них не знал полного перечня разрабатываемых чертежей деталей, число которых составляет около 2500 в год. Было решено создать автоматизированный банк данных чертежей. К работе была привлечена фирма Ingres, которая смонтировала на предприятии систему управления чертежами BCT-ZMS, которая является главным звеном модульной системы технического менеджмента. В дальнейшем автоматизация предприятия будет продолжена с целью сертификации по ДИН ИСО 9000

( 45) # 20У45
Заглавие: Основные тенденции развития экструзионного оборудования
Оригинальное заглавие: Compounding, Working Smarter
Язык: Англ.
Источник: Plast. Eng. 4, 1994, т.50, стр.20-26
Ключевые слова: пластмассы переработка; экструдеры; обзоры

Реферат: Приводится обзор основных тенденций развития экструзионных машин для изготовления полимерных изделий. В настоящее время ведущие фирмы стремятся к созданию гибких многоцелевых систем, обеспечивающих возможность использования экструзионных машин для изготовления продукции из различного вида исходного сырья. Рассматриваются системы с различными способами подготовки формуемого материала и наполнителей. Отмечается тенденция к использованию компьютерных систем управления технологическим процессом. Перечисляются ведущие фирмы в области изготовления полимерных изделий и сообщаются данные об их специализации и используемых ими технологиях, машинном оборудовании и материалах. Приводятся технические х-ки оборудования и средств контроля, используемых различными фирмами

( 46) # 20У46
Заглавие: [Модульные литьевые формы VGF Axxicon]
Оригинальное заглавие: Moulds changed in two minutes
Язык: Англ.
Источник: Eur. Plast. News 1, 1995, т.22, стр.14
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины; литьевые формы

Реферат: Фирма VGF Axxicon (Нидерланды) разработала модульную литьевую форму с быстросменными вставками, что позволяет быстро переходить с выпуска одного изделия на другое. Модификация формы с помощью вставок обходится на 25% дешевле, чем использование новой формы. Модульная форма VGF Axxicon может использоваться практически с любой машиной инжекционного литья

( 47) # 20У47
Заглавие: Технологическая оснастка для литья под давлением
Оригинальное заглавие: Werkzeuge rund ums spritzgieSSen
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1994, т.84, стр.1203-1204, 1206, 1208
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением

Реферат: На последней выставке Fakuma необычно широко были представлены различные виды технологической оснастки для литья под давлением. В определенной степени это объясняется оживлением конъюнктуры в автомобильной промышленности (намечается выпуск многих новых моделей) и, следовательно, поставками автомобильным фирмам новых полимерных деталей. Среди представленных экспонатов можно отметить следующие. Набор мини-сопел фирмы Heitec HeiSSkanaltechnik диам. 15 мм для переработки большинства термопластов в формах с расстоянием между оформляющими гнездами 18 мм. Нагревательные патроны из спирально навитых трубок фирмы Hotset Heizpatronen und Zubehor, обеспечивающие равномерное распределение т-р до 650{°}C и отличающиеся большим сроком службы. Внутренний диаметр патрона определяется заказчиком, толщина его стенки - 2,5 мм. Серия сопел СВ фирмы Eurotool предназначена для литья деталей массой до 500 г и отличается разнообразием форм впусков, небольшими размерами, малыми потерями давления, легкой заменой изношенных деталей. Были показаны также биметаллические цилиндры и червяки в защищенном исполнении, многофункциональные соединения для подвода к формам энергоносителей

( 48) # 20У48
Заглавие: Автоматизация проектирования машин для литья под давлением
Оригинальное заглавие: Mold makers slash lead times with CAD
Язык: Англ.
Источник: Mach. Des. 19, 1993, т.65, стр.124
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением; литьевые машины; автоматизированное проектирование

Реферат: Приводятся сведения об автоматизации процесса проектирования машинного оборудования для литья под давлением полимерных изделий, в частности, о новых видах программного обеспечения. Отмечается возможность получения машинным способом изометрических и плоских проекций элементов оборудования и его узлов. Применение при проектировании новых видов программ обеспечило возможность снижения времени, необходимого для разработки оборудования для литья полимеров под давлением до 32 дней, в то время как обычно, для разработки технической документации на этот же вид оборудования требовалось от 16 до 22 недель

( 49) # 20У49
Автор(ы): Konigsberger Rudolf
Заглавие: Сокращение времени конструирования
Оригинальное заглавие: Durchlaufzeiten in der Konstruktion reduziert
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 10, 1994, т.84, стр.CA110-CA112
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: Любая фирма, занимающая надежное положение на рынке, постоянно стремится к снижению времени разработки новой продукции. Первый и важный шаг в этом направлении - внедрение системы автоматизированного проектирования CAD. Но она может дать заметный эффект только при условии организации ее взаимодействия с уже имеющейся у фирмы конструкторско-технической документацией и соответствующей информацией, относящейся к этой сфере деятельности. Вопрос взаимодействия рассматривается на примере фирмы F. X. Meiller Fahrzeug- und Maschinenfabrik GmbH und Co KG, которая в 1990 г. начала внедрение CAD типа Catia. К настоящему времени создано 26 автоматизированных рабочих мест, в память системы введено уже более 5500 чертежей, однако число постоянно применяющихся чертежей равно 30 тыс., а общее их число - 300 тыс. Ручной ввод их в CAD потребовал бы несколько лет живого труда, поэтому ищется более приемлемое решение. Пока же система дополнена информационной подсистемой по нормализованным деталям NIS-CAD фирмы Debis Systemhaus. Их взаимодействие уже хорошо зарекомендовало себя на практике

( 50) # 20У50
Автор(ы): Maag Joachim
Заглавие: Оживление в области производства литьевых машин
Оригинальное заглавие: SpritzgieSSmaschinen: Deutliches Auftragsplus. Erste Erfolge erzielt
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 38, 1994, т.116, стр.16
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: По мнению руководителя фирмы Mannesmann Demag Kunststofftechnik низшая точка спада в производстве литьевых машин уже пройдена. Поводом для такого оптимизма является тот факт, что во II кв. 1994 г. число поступивших заказов впервые за последние годы превысило уровень I кв. Большая часть заказов приходится на США и Великобританию. В целом в ФРГ в 1994 г., по его мнению, будет произведено более 6 тыс. литьевых машин, что заметно ниже уровня 1992 г. (более 7 тыс.), но лучше 1993 г. (менее 6 тыс.). Более успешное преодоление спада требует снижения остроты конкуренции между внутригерманскими производителями литьевых машин, которые должны более тесно сотрудничать между собой, напр., при закупке комплектующих

( 51) # 20У51
Автор(ы): Pickel H., Weinbrenner V.
Заглавие: Гибридные литьевые машины - технические и экономические преимущества
Оригинальное заглавие: Elektrisch+Hydraulisch-Hybrid
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1995, т.85, стр.1237-1242
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: В последние годы в литьевых машинах с усилием замыкания формы 300-3000 кН наблюдается тенденция к применению индивидуальных электроприводов трехфазного тока, основными достоинствами которых являются малый расход энергии, высокая точность регулирования и позиционирования, высокая динамичность. Однако им противостоит серьезный недостаток в виде высокой стоимости. Поэтому полностью электрические машины пока не имеют широкого применения. В то же время, определенные достоинства имеют чисто гидравлические машины. Напрашивается решение - использовать в приводе и электро-, и гидроэлементы. Примером его практической реализации является так называемая гибридная машина КМ 150/620 СЕ фирмы Krauss-Maffei, в которой электроприводы приводят в действие червяк, узел смыкания и выталкиватель, а гидропривод выполняет впрыск, перемещение узла пластикации, создание усилия замыкания и разные вспомогательные функции. При усилии замыкания формы 1500 кН мощность гидропривода составляет 11 кВт, в то время как у сопоставимой машины - 37 кВт. Описано выполнение отдельных функций машины

( 52) # 20У52
Заглавие: Улучшение ситуации в полимерном машиностроении ФРГ
Оригинальное заглавие: Bei Deutschlands Kunststoffmaschinenbauern laufen die Geschafte Wieder besser
Язык: Нем.
Источник: Maschinenmarkt 42, 1995, т.101, стр.8
Ключевые слова: полимеры; химическое машиностроение

Реферат: После трех лет спада в полимерном машиностроении, когда объем его продукции снизился на 20%, в 1994 г. появились первые признаки оживления: объем производства увеличился на 2,1% и составил 5,7 млрд. марок при росте заказов на 12,0%. В основном это объясняется увеличением спроса на литьевые машины на 12% и расширением производства в Северной Америке (на 17%, 623 млн. марок) и Азии (на 7,1%, более 1 млрд. марок). Продажи литьевых машин в Европе, наоборот, снизились на 4,8% и составили около 2 млрд. марок. Доля экспорта составила примерно 70% (4 млрд. марок), превысив на 13% уровень 1993 г. Импорт снизился на 2,8% до 724 млн. марок

( 53) # 20У53
Заглавие: Стимулирование экспорта - важнейшая задача фирмы
Оригинальное заглавие: Exportforderung ist eine wichtige Verbandsaufgabe
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 33-34, 1995, т.117, стр.16
Ключевые слова: пластмассы переработка; резина

Реферат: Сообщается о мнении Б. Кнерра, управляющего фирмой Fachgemeinschaft Gummi- und Kunststoffmaschinen при Объединении немецких машиностроительных предприятий (Франкфурт), который считает, что анализы конъюнктуры рынков, ярмарки, симпозиумы и брошюры социально-психологического характера должны помочь освоить новые рынки и что производство машин для переработки пластмасс и резины представляет собой наиболее экспортноемкие отрасли немецкого машиностроения. Дается краткая х-ка экспортной деятельности вышеуказанной фирмы. Рекомендуется оптимальная рыночная политика немецких машиностроительных предприятий соответствующего профиля

( 54) # 20У54
Автор(ы): Smock Doug
Заглавие: Новое оборудование для производства изделий из термопластов
Оригинальное заглавие: GM, GE seek new design tools for thermoplastics
Язык: Англ.
Источник: Des. News 14, 1994, т.50, стр.26-27
Ключевые слова: пластмассы изделия; научные исследования

Реферат: Приводятся сведения о направлениях и перспективных разработках в области производства термопластов. Отмечается заинтересованность в проведении совместных исследований по новым материалам и способам их обработки фирм General Motors и General Electric. Для оценки качества новых материалов должны быть разработаны соответствующие методы и средства измерения, а также новые требования и стандарты, проекты которых уже представлены указанными фирмами. Перечисляются фирмы, принимающие участие в совместной разработке новых видов термопластов, а также указываются совместные мероприятия, проводимые этими фирмами. Приводятся данные о стоимости отдельных проектов и разработок

( 55) # 20У55
Заглавие: Стоимость эксплуатации литьевых машин
Оригинальное заглавие: Houkly rates rose in 1st quakten
Язык: Англ.
Источник: Plast. Technol. 7, 1994, т.40, стр.85
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Сообщается, что в США в первом квартале 1994 г. стоимость одного нормо-часа эксплуатации литьевой машины возросла в среднем на 1,4%. Представлены данные, полученные путем опроса более 120-ти переработчиков полимеров литьем под давлением о стоимости нормо-часа эксплуатации литьевых машин в зависимости от их типоразмера и месторасположения предприятия в США. Указанные данные учитывают зарплату оператора и плановую прибыль от эксплуатации литьевых машин

( 56) # 20У56
Автор(ы): Guo Aoru
Заглавие: Работа импортного оборудования по производству полимерных изделий в Китае
Язык: Кит.
Источник: Zhongguo zhuji 6, 1994, стр.3-7
Ключевые слова: пластмассы изделия

Реферат: Анализируется опыт эксплуатации импортного оборудования, в основном из Японии, Германии, США, Швейцарии и Италии, по производству полимерных изделий в Китае. Обсуждаются перспективы увеличения производства запчастей для импортного оборудования на китайских заводах

( 57) # 20У57
Автор(ы): Ogando Joseph
Заглавие: Новое программное обеспечение
Оригинальное заглавие: Computer solutions stakked at national manufacturing week
Язык: Англ.
Источник: Plast. Technol. 5, 1994, т.40, стр.25, 27, 29-30
Ключевые слова: пластмассы изделия; ЭВМ применение; обзоры

Реферат: Приводится обзор нового программного обеспечения, используемого для расчета и проектирования изделий из полимеров, которое было представлено на конференции в Чикаго. Предлагаются новые пакеты программ для систем автоматизированного проектирования оснастки, программы для расчета и прогнозирования свойств проектируемых изделий (прочностных показателей, теплофизических свойств и пр.)

( 58) # 20У58
Автор(ы): Scheuermann Klaus
Заглавие: Программа калькулирования себестоимости литых деталей
Оригинальное заглавие: Kalkulationsprogramm fur SpritzgieSSteile
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 1, 1995, т.46, стр.35-37
Ключевые слова: пластмассы изделия; литье

Реферат: На выставке Fakuma'85 была представлена первая программа для разработки калькуляций литых полимерных деталей, предназначенная для персонального компьютера типа hp-71B. Она требовала памяти в 31 кБ. На той же выставке 1994 г. была представлена более совершенная программа того же назначения Kalk 6.0, требующая памяти уже в 2 МБ. Новая программа быстро выполняется, весьма удобна для пользователя, логически увязана, работает в режиме диалога (не требует специального обучения), допускает легкую корректировку. Базовый пакет программы состоит из нескольких основных модулей (подпрограмм), напр., производственные данные (зарплата, виды и размеры налогов), обслуживание, предварительная калькуляция и т. п. Модуль "предварительная калькуляция" охватывает 28 параметров, влияющих на себестоимость (цена формы, расходы на ее содержание и амортизацию, масса отливки, потери материала с литниками, число гнезд, наличие арматуры, подготовительно-заключительное время и т. д.). По желанию клиента основная программа может быть дополнена другими модулями, напр., для расчета стоимости формы, расчета усадки и др.

( 59) # 20У59
Заглавие: Расширение сети литьевых машин
Оригинальное заглавие: C-Baureihe jetzt bis 1500 kN
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 1, 1995, т.46, стр.49
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье; литьевые машины

Реферат: Фирма Krauss-Maffei расширила серию С литьевых машин до сети, теперь она включает машины с усилием замыкания 400-1500 кН. По данным изготовителя, машины этой серии имеют большую на 20% произв-сть за счет повышенной быстроходности узла смыкания и сокращенной длительности переналадки, благодаря меньшим наружным размерам и лучшей доступности. К тому же машина может выходить на оптимальный технологический режим уже через 2-3 цикла после начала работы. Высокой произв-сти и качеству изделий способствует также микропроцессорное управление МСЗ с различными системами регулирования

( 60) # 20У60
Заглавие: Экономический союз фирм, производящих детали из полимеров
Оригинальное заглавие: Von der Analyse bis zur ProduktionsstraSSe
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.52
Ключевые слова: пластмассы изделия; пресс-формы; литьевые формы

Реферат: 1 сентября 1995 г. пять ранее независимых фирм, имеющих то или иное отношение к производству деталей из полимеров, образовали союз, для того чтобы лучше противостоять возрастающим требованиям автомобильной промышленности. Участниками союза стали фирмы: Cadform Engineering (основная специализация - проектирование, изготовление и опробывание литьевых и пресс-форм, включая изготовление первых 1000 деталей); Branson Ultraschall (имеет 22 филиала во всех важнейших промышленных странах с 1300 сотрудниками, специализируется на разработке, конструировании и изготовлении машин и установок для переработки полимеров и промышленной очистки); Paul Kiefel (системные решения по проблемам соединения деталей, термоформования и дублирования, включая комбинированные установки для термоформования с последующей сваркой); Zimmermann (производство форм массой до 200 т для литья под давлением, прессования, вспенивания и формования); Heidel (производство как отдельных устр-в, так и готовых под ключ установок для прессования, вспенивания, дублирования и штампования)

( 61) # 20У61
Автор(ы): Schreiner H.
Заглавие: Принципы создания литьевых машин высокой производительности
Оригинальное заглавие: Produktiv und flexibel zur groSSen SpritzgieSSteilen
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.200, 202, 205
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Рассматриваются основные направления в конструировании литьевых машин для изготовления изделий литьем под давлением. Отмечается целесообразность создания универсальных машин, оснащенных дополнительными устр-вами, приспособленными к конкретным задачам. Управление такой машиной осуществляется с помощью ЭВМ. Обращается особенное внимание на создание универсальных, автоматически регулируемых гидроприводов машины с целью минимизации затрат энергии, а также варьирования скорости впрыска и давления в форме. Рассматриваются также вопросы, связанные с рациональной организацией работ по монтажу, ремонту и обслуживанию машин, что повышает эффективность использования машин и снижает стоимость продукции

( 62) # 20У62
Автор(ы): Roith W.
Заглавие: Призводственно-информационная система для литьевых предприятий
Оригинальное заглавие: FIS fur SpritzgieSSbetriebe
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.42, 44, 46, 48
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье

Реферат: На каждом предприятии есть сотрудник, чье внезапное отсутствие вызывает большие проблемы, поскольку только он держит в голове все подробности текущих процессов. С учетом этого обстоятельства фирма C/R/T Gesellschaft fur Hard und Software разработала производственно-информационную систему под названием Wincarat SpritzguSS, в которой последовательно накапливается и располагается в определенном порядке, удобном для пользователя, вся информация, необходимая для оперативного управления производством. В перечень этой информации входят данные о заказчиках, поставщиках материалов, имеющемся парке литьевых машин, форм и оснастки, выполняемых заказах, состоянии их выполнения, намеченных сроках, степени амортизации каждой единицы оборудования и каждой формы и многое другое по усмотрению самого пользователя. Система рассчитана на персональный компьютер и по запросу выдает практически любую справку о фактическом состоянии данного производства

( 63) # 20У63
Заглавие: Перспективы развития полимерной промышленности
Оригинальное заглавие: Optimistisch in die Zukunft blicken
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 41, 1995, т.117, стр.7
Ключевые слова: полимеры; конференции

Реферат: В преддверии очередной выставки полимеров К"92 эта отрасль промышленности находилась в начале самого глубокого после второй мировой войны спада. Открывая выставку К"95, один из руководителей оргкомитета, оценил перспективы полимеров как положительные, ссылаясь при этом на три важных, по его мнению, фактора: полимеры еще очень молоды и имеют большой потенциал дальнейшего развития (пример - новые полиолефины, полученные с помощью металлоценовых катализаторов); успешное развитие рециклинга отходов полимеров; возможность применения к ним системного подхода

( 64) # 20У64
Заглавие: Новый пакет прикладных программ для литья под давлением
Оригинальное заглавие: Kanale auslegen
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 1, 1995, т.85, стр.58
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением; автоматизация; ЭВМ применение

Реферат: Фирма Eurotool выпустила на рынок пакет программ под названием Navigator, с помощью которого можно выполнять реологическое конструирование форм и производить выбор наиболее пригодных горячеканальных литниковых систем, а также рассчитывать диаметры литниковых каналов, сечения впусков, потери давления, выделение тепла диссипации во впуске, напряжения сдвига при течении расплавов, необходимой мощности обогрева. В пакете предусмотрен банк данных на 1000 практических случаев

( 65) # 20У65
Заглавие: Программное обеспечение для моделирования литья под давлением
Оригинальное заглавие: Simulationssoftware zum SpritzgieSSen
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 1, 1995, т.85, стр.50
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением; моделирование; ЭВМ применение

Реферат: На рынке постоянно появляются все новые программы, охватывающие все стадии процесса литья под давлением, начиная от конструирования детали и формы для ее изготовления. Пакет программ CalcMaster 3.0 фирмы KSU, помимо технологических расчетов, позволяет разрабатывать калькуляцию будущей детали. Для расчетов усадки, охлаждения и коробления предназначен новый модуль Cisigraph фирмы Grasbrunn. Модуль Cadfem фирмы C-Mold отличается большим объемом решаемых задач несмотря на то, что он рассчитан на персональный компьютер. Новая версия программы Cadmould-3D фирмы Simcon предназначен для расчетов т-ры стенки, ориентации волокна и величины усилия замыкания

( 66) # 20У66
Автор(ы): Bolder G.
Заглавие: Регистрация производственных параметров при экструзии
Оригинальное заглавие: Betriebsdatener fassung fur die Extrusion: Wirschaftlichkeit und Qualitat Uber die Gravimetrie
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 1, 1995, т.85, стр.64-66
Ключевые слова: пластмассы переработка; экструзия

Реферат: Автоматизированные системы регистрации производственных параметров хорошо зарекомендовали себя в литье под давлением, т. е. в отраслях со штучным характером производства. Их применение в экструзии значительно уже, поскольку здесь требуются индивидуальные решения, учитывающие непрерывный характер производства и необходимость оценки качества продукции непосредственно в процессе ее изготовления. К тому же они требуют определенной перестройки производства. Внедрение систем значительно упрощается при условии наличия на экструдерах устр-в весового дозирования перерабатываемого материала. Главная цель внедрения - повышение экономичности производства за счет улучшения качества продукции, снижения брака и простоев. К настоящему моменту уже разработано программное обеспечение систем, в том числе в модульном исполнении, допускающем поэтапное внедрение. В качестве примера можно назвать программу Wizcon фирмы PC-Soft (Израиль). Для облегчения пользования программой предусмотрено представление результатов обработки данных в графическом виде. Дополнительные затраты на внедрение системы окупаются повышением произв-сти экструдеров примерно на 1%

( 67) # 20У67
Автор(ы): Michaeli Walter, Galuschka Stefan
Заглавие: Конструирование горячеканальных литьевых форм с помощью программы Cadmould. Ч. 1
Оригинальное заглавие: Auslegen von HeiSSkanalwerkzeugen mit Cadmould. Teil 1
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 1, 1995, т.46, стр.82-84
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые формы; ЭВМ применение

Реферат: Важные достоинства горячеканальных литьевых форм (ГЛФ) обеспечили широкие масштабы их применения в переработке термопластов: сейчас их конструированием и изготовлением занимается около 50 фирм. С целью дальнейшего повышения конкурентоспособности ГЛФ в процессе их разработки все чаще применяются ЭВМ с соответствующим программным обеспечением в виде программ моделирования, позволяющих снизить время разработки, число исправлений ГЛФ в металле и в конечном итоге - производственные издержки. Главное внимание в названных программах уделяется конструированию литниковых систем с применением метода конечных элементов. Однако при раздельном конструировании литниковых систем и оформляющих гнезд возникают некоторые неприятные проблемы, избежать которых можно с помощью программы Cadmould Mefisto, разработанной Институтом переработки полимеров (ФРГ) и охватывающей процессы течения расплава от сопла машины до окончания заполнения гнезда. В основу программы положено допущение о том, что объемный поток впрыска распределяется по всем впускам неравномерно. Описаны основные модули программы

( 68) # 20У68
Заглавие: Новый тип каучука СКЭПТ с низкой вязкостью
Оригинальное заглавие: Novy EPDM nizke viskozity
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 1, 1997, т.34, стр.28
Ключевые слова: каучук этиленпропилидиеновый

Реферат: Новый каучук марки Keltan выпустила фирма DSM для обычного и спец. применения, напр., экструзии профильных изделий. Каучук содержит 58% этилена и 7% этилиденнорборнена, обладает хорошими реологич. св-вами, в частности, очень низкой вязкостью по Муни, смешивается с обычными эластомерами, значительно снижая их вязкость и улучшая кач-во поверхности

( 69) # 20У69
Заглавие: Жидкий силиконовый каучук для переработки литьем
Оригинальное заглавие: Flussigsilikon im SpritzgieSSwerkzeug
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1996, т.86, стр.1338
Ключевые слова: каучук силиконовый

Реферат: Литьевые 2-компонентные силиконовые каучуки (тип LIM8040 фирмы GE Plastics) обладают хорошими мех. св-вами при т-рах от -50 до 200{°} и хорошей адгезией ко многим материалам, в том числе и к ПВ литьевых форм. В кач-ве антиадгезива фирма Metal Coat предлагает ПК на основе СПЛ перфторэтилен/пропилен, наносимое толщиной 10-15 мкм (марка CompoCoat Resist 31S)

( 70) # 20У70
Заглавие: Высокоупругие термопластичные эластомеры
Оригинальное заглавие: Hochdehnbare TPE
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 1, 1995, т.85, стр.80
Ключевые слова: эластомеры; полиэтилен; полипропилен

Реферат: Нидерландская фирма Bennet выпускает два семейства термопластичных эластомеров на основе этилена (фирменное название - Ethylprene) и пропилена (Propyrene). Они имеют твердость по Шору соответственно от 60 А до 30 D и до 50 D, удлинение при разрыве 800-1800%, небольшую пластическую деформацию, неограниченно смешиваются друг с другом. Свойства эластомеров сохраняются практически без изменений в диапазоне т-р от -20{°}C до 80{°}C. Среди них следует отметить высокие износостойкость и озоностойкость, которые делают эти материалы особенно пригодными для изготовления уплотнений, покрытий полов, рукавов, деталей автомобилей

( 71) # 20У71
Заглавие: Литье под давлением полиуретана без разделительной смазки
Оригинальное заглавие: Polyurethan fur trennmittelfreie Gehauseproduktion
Язык: Нем.
Источник: Technica 1-2, 1995, т.44, стр.41
Ключевые слова: полиуретаны; литье под давлением

Реферат: Именно такой способностью обладает новая марка полиуретана Elastolit D, разработанная фирмой Elastogran, относящаяся к группе BASF. Материал имеет очень высокую текучесть и легко оформляется в тонкостенные изделия сложной геометрии, причем стенки изделий имеют структуру интегрального пенопласта - твердую наружную оболочку и мелкопористую сердцевину. Швейцарская фирма Etol-Kunststofftechnik успешно использует ее для изготовления корпусов электронных приборов

( 72) # 20У72
Заглавие: Натуральный каучук из гваюлы не вызывает аллергии
Оригинальное заглавие: Desert cure for rubber rash
Язык: Англ.
Источник: Chem. Eng. 2, 1997, т.104, стр.21, 23
Ключевые слова: каучук натуральный

Реферат: Каучук, выделенный из кустарника гваюлы, произрастающего в Юго-Зап. части США и Мексике, не содержит протеинов, вызывающих аллергию, в отличие от НК, получаемого из Гевеи. Фирма Yulex Corp. лицензировала процесс, разработанный Кэтрин Корниш из департамента агрокультуры США, и в настоящее время планируют создать пилотную установку, а первое предприятие по произ-ву каучука из гваюлы в Юго-Зап. части США ввести в строй в пределах трех лет. Гваюлу помещают в водную среду с рН 10 для выделения частиц каучука, к-рые затем сепарируют центрифугой для получения суспензии в воде. В процессе используют сорта гваюлы с большим выходом каучука, разработанные в последние годы. Ожидают, что новый процесс будет конкурентоспособен с традиц. способом получения натурального каучука

( 73) # 20У73
Автор(ы): Myers John
Заглавие: Автоматизация производства полимерных изделий
Оригинальное заглавие: Processors meeting challenge of making CIM work for them
Язык: Англ.
Источник: Mod. Plast. Int. 10, 1994, т.24, стр.31-32
Ключевые слова: пластмассы изделия; автоматизация

Реферат: Сообщается о широком использовании фирмой Veka AG (Германия) комплексных систем автоматического управления процессом производства полимерных изделий. Приводятся данные о поэтапном внедрении систем автоматизации и дальнейших планах фирмы в этой области. Приводятся данные об использовании фирмой Veka AG средств автоматизации технологического процесса и технико-экономические показатели, достигнутые в результате внедрения автоматического управления. Сравниваются различные системы автоматизации и оцениваются их технические возможности и экономическая эффективность. Приводятся данные о стоимости внедрения автоматизированных систем управления в полном цикле производства полимерных изделий

( 74) # 20У74
Заглавие: Новая литьевая машина
Оригинальное заглавие: Einfach und prafitabel
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.240
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Новая литьевая машина серии Ergotech фирмы Mannesmann Demag - это стандартная машина, предназначенная прежде всего для рынков Южной и Центральной Америки, США, а также для части рынка массовых деталей в Европе. Концепция машины сочетает современное числовое управление с управлением по конечным выключателям. Надежность в работе и простота обслуживания способствуют достижению оптимального соотношения "цена-прибыль"

( 75) # 20У75
Заглавие: Прессование с применением вакуума
Оригинальное заглавие: Presse mit Vakuum
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.242
Ключевые слова: пластмассы изделия; прессование

Реферат: Фирма Fabesint (Италия) выпускает гидропресс Euro 2000 для переработки эластомеров, оснащенный двухступенчато вакуумируемой камерой, в которой размещаются пресс-формы. Вакуумирование форм повышает качество поверхности получаемых изделий, снижает количество брака, улучшает вулканизацию

( 76) # 20У76
Заглавие: [Экструзионный фильтр для полимерных расплавов]
Оригинальное заглавие: Extrudiersiebe
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.250
Ключевые слова: полимеры; расплавы; экструзия; фильтры

Реферат: Фирма Haver und Boecker выпускает фильтр для тонкой очистки полимерных расплавов. Он состоит из нескольких слоев металлической ткани с квадратными отверстиями, которые при работе плотно прижимаются друг к другу, образуя единую фильтрующую плиту со сплошными краями. Каждый такой фильтр индивидуально пригоняется к конкретному экструдеру

( 77) # 20У77
Заглавие: Новый датчик давления
Оригинальное заглавие: Massedruck ohne Quecksilber
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.262
Ключевые слова: пластмассы переработка; расплавы; давление измерение; датчики

Реферат: Сейчас в промышленности переработки полимеров для измерения давления расплава применяются датчики двух типов - штанговые и ртутные. В первом из них давление расплава передается на измерительную мембрану штангой (толкателем), во втором - через заполненный ртутью капилляр. Первые отличаются высокой надежностью, но большим гистерезисом и низкой воспроизводимостью измерений; второй представляет опасность для окружающей среды (в Швеции он, напр., уже запрещен). Фирма Althen разработала новый датчик, объединяющий достоинства описанных и свободный от их недостатков. Его основу образуют две мембраны, связанные между собой штангой в виде полой трубки, которая в свою очередь окружена защитной трубкой из того же материала, соединенной только с одной мембраной (со стороны расплава). Новые датчики могут монтироваться в существующих системах

( 78) # 20У78
Заглавие: Мини-сопло для производства микродеталей
Оригинальное заглавие: Kleinste Duse
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.212
Ключевые слова: пластмассы изделия; сопла

Реферат: Фирма Gunter Heiskanaltechnik специализируется на производстве обширного ассортимента литьевых сопел. Обращает на себя внимание выпущенное ею мини-сопло 3SLS, которое является сейчас самым миниатюрным соплом в мире и предназначено для использования в литьевых формах для производства микродеталей. Оно рассчитано на электрообогрев с напряжением 24 В, его наружный диаметр не превышает 12 мм. Его использование позволяет до минимума сократить расстояния между оформляющими гнездами формы. Несколько большее сопло (диаметр канала 4,8 мм, диаметр хвостовика 15 мм) имеет запорную иглу с гидроприводом и несколько выходных отверстий, позволяющих использовать его в многогнездных формах с расстоянием между гнездами 28 мм

( 79) # 20У79
Заглавие: Спиральные транспортеры
Оригинальное заглавие: Achslose Forderspiralen
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.239
Ключевые слова: полимеры; транспортирование; транспортеры

Реферат: Выпускаемые фирмой Steiner транспортеры изготовлены из закаленной пружинной стали и могут применяться для подачи к перерабатывающим машинам порошкообразных или гранулированных полимеров, причем направление подачи может быть любым. Малые угол трения и скорость подачи исключают расслоение и повреждение материалов. Произв-сть транспортеров зависит от подаваемого материала и колеблется от 0,09 до 20 м{3}/ч

( 80) # 20У80
Заглавие: Устройство обратной промывки для фильтрации полимерных расплавов
Оригинальное заглавие: Ruckspulung zum Nachrusten
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.251
Ключевые слова: полимеры; расплавы; фильтрация

Реферат: Фирма Kreyenborg разработала устр-во обратной промывки, которым могут оснащаться изготавливаемые ею так называемые двухпальцевые фильтры для очистки расплавов от посторонних включений. При такой промывке часть чистого расплава по специальному отводящему каналу направляется на пакет фильтрующих сеток в противоположном рабочему направлении и вымывает застрявшие в нем частицы. Пакет до замены выдерживает до 100 промывок

( 81) # 20У81
Заглавие: Портативные смесители
Оригинальное заглавие: Portable mixers
Язык: Англ.
Источник: Metal Finish. 12, 1994, т.92, стр.58
Ключевые слова: химическая промышленность; смесители

Реферат: Сообщается о портативных смесителях для резервуаров шириной 955-1220 мм. Выпускается 36 различных моделей. Оси и смесительные элементы выполнены из нержавеющей стали. Смесители поставляются с комплектом запасных частей

( 82) # 20У82
Автор(ы): Муханов Н. Н., Абрамов Я. К., Алексеева Э. А., Климанова Н. М.
Оригинальное заглавие: Непрерывно действующая установка для вакуум-импульсного отжима и сушки материала с большой влажностью
Язык: Рус.
Источник: 3-я Юбил. науч.-практ. конф. Научн.-техн. творчество аспирантов и проф.-преп. состава. [Бийск, 1995]. Ч. 1, 1995, стр.51-52
Ключевые слова: материалы; сушка

( 83) # 20У83
Заглавие: Вакуумная сушилка для сыпучего материала
Оригинальное заглавие: Vakuumtrockner fur Schuttgut arbeitet mit Kurzwellenstrahlung
Язык: Нем.
Источник: Maschinenmarkt 42, 1995, т.101, стр.83
Ключевые слова: сыпучие материалы; сушилки

Реферат: Фирмой Hosokawa Micron разработана вакуумная сушилка для сыпучего материала с дополнительным использованием коротковолнового электромагнитного излучения с частотой 27 МГц. В зависимости от технологических условий новая вакуумная сушилка обеспечивает возможность сокращения времени сушки вплоть до 50%

( 84) # 20У84
Автор(ы): Berghaus U., Muller H.
Заглавие: Прямая экструзия
Оригинальное заглавие: Direktextrusion, Wirtschaftliche Herstellung von Kohren
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1995, т.85, стр.1294-1298
Ключевые слова: пластмассы переработка; экструзия

Реферат: Наполнители расширяют ассортимент полимеров и позволяют получить материал для продуктов со специфическими свойствами. Прямая экструзия обоих компонентов исключает процесс компаундирования и приводит к снижению расходов. Наиболее часто используемыми наполнителями являются карбонат кальция, тальк, сульфат бария и древесная мука, причем самым распространенным армирующим наполнителем является стекловолокно. Классический способ производства наполненных полиолефиновых экструдатов проводится в две стадии: приготовление компаунда из полимера и наполнителя и последующая экструзия смеси с получением заготовки, соответственно изделия. Указывается на экономическую целесообразность объединения компаундирования и экструзии в одну технологическую операцию

( 85) # 20У85
Заглавие: Автоматическое литье под давлением стандартных образцов
Оригинальное заглавие: Normprufkorper automatisch spitzgieSSen
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1995, т.85, стр.1344
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением

Реферат: Фирма Du Pont поставила перед фирмой Mannesmann Demag Konsstofftechnik задачу экономичного изготовления стандартных образцов из около 2500 гранулированных полимеров в количестве 5-20 шт. Последняя решила эту задачу, построив два гибких производственных модуля, основу которых составляют литьевые машины Ergotech 120-230 NC4 с усилием замыкания формы 1200 кН. В состав модулей входят также устр-во подогрева сменных оформляющих вкладышей, манипулятор для их замены грузоподъемностью до 14 кг (время замены составляет всего 120 с, пригодные образцы получаются уже через три цикла), устр-во для отрезания литников и упаковочная машина с механизмом нанесения штриховых кодов

( 86) # 20У86
Автор(ы): Steinbiechler G.
Заглавие: Двухкомпонентное литье под давлением
Оригинальное заглавие: Der Druck ertschneidet: Schmelzedruck steuert VerschluSS im Coinjektionskopf
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1995, т.85, стр.1276
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением

Реферат: Применением при литье под давлением одновременного впрыска двух различных материалов через специальное сопло можно экономично производить тонкостенные детали с толщиной стенки до 0,6 мм. Экономичность здесь обеспечивается благодаря тому, что внутренний слой детали отливается из рециклата. В резьбовом колпачке с толщиной стенки 0,9 мм, который отливался в 6-гнездной форме с двумя плоскостями разъема на бесколонной литьевой машине с усилием замыкания формы 650 кН при длительности цикла 10 с, доля рециклата в массе колпачка составляла 60%. Специально для малых и средних литьевых машин разработано специальное солитьевое сопло с двумя автономными каналами, перекрываемыми запорными иглой и втулкой, работой которых управляет давление впрыска обоих материалов. Срок окупаемости дополнительных затрат на сопло не превышает одного года

( 87) # 20У87
Заглавие: Компаундирующая установка
Оригинальное заглавие: Compounder
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.249
Ключевые слова: пластмассы переработка; экструдеры

Реферат: Двухчервячный экструдер фирмы Compex имеет модульную конструкцию цилиндра и незацепляющиеся червяки упрощенной геометрии. Цилиндр состоит из отдельных частей со встроенными системами электрического нагрева и воздушного охлаждения. По сравнению с обычными экструдерами установка имеет меньшую на 30% длину и меньшее на 30% энергопотребление

( 88) # 20У88
Заглавие: Новая универсальная литьевая машина
Оригинальное заглавие: Neue Allrounder
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.241
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: При разработке новых литьевых машин с усилием замыкания формы 150-250 кН фирма Arburg особое внимание обращала на компактность, незначительный уровень шума при работе и высокий комфорт обслуживания. Все это воплощено в новой машине Allrounder, оснащенной небольшим манипулятором и системой управления Selogica в версии High-End. Компактный гидроагрегат характеризуется практическим отсутствием соединительных рукавов, благодаря монтажу на опорной плите, и возможностью работы насосов в четырех сочетаниях (для повышения экономичности). Машина комплектуется двумя сменными узлами впрыска, в каждом из которых может использоваться до трех цилиндров различного диаметра

( 89) # 20У89
Заглавие: Двухкомпонентные литьевые машины
Оригинальное заглавие: SpritzgieSSmaschinen fur zwei Komponenten
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 38, 1994, т.116, стр.77
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Учитывая возрастающий спрос на полимерные детали из двух материалов различного цвета или двух различных материалов, фирма Netstal-Maschinen AG выпускает машины серии 2С в модульном исполнении: из восьми узлов смыкания формы с усилием замыкания 1000-3500 кН и пяти узлов пластикации с червяками диам. 24-80 мм можно собирать 30 различных моделей. Узлы пластикации программируются индивидуально с помощью системы управления Sycap, работой машин в целом управляет многопроцессорная система DSP с высоким комфортом обслуживания

( 90) # 20У90П
Автор(ы): Matsuda Kazuo, Inaba Nobuaki, Kaminishi Masashi, Funabashi Tetsuji, Tanaka Nobukazu
Заглавие: Способ очистки пластикационного цилиндра литьевой машины
Оригинальное заглавие: Automatic purging method for injection molding machine
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Патентуемый способ предназначен для очистки пластикационного цилиндра литьевой машины от остатков перерабатываемого полимера при переходе на изготовление изделий из полимера другой марки или цвета. Способ предполагает наличие в сопле пластикационного цилиндра крана, открывающего (закрывающего) выход из сопла. Согласно изобретению в загрузочный бункер машины засыпается новый полимер, и начинается набор дозы при полностью закрытом кране. После окончания набора дозы кран частично открывается, и осуществляется впрыск в атмосферу подготовленной дозы, посредством чего остатки ранее перерабатываемого полимера удаляются из пластикационного цилиндра

( 91) # 20У91П
Автор(ы): Galloway Keith R., Rothwell Michael W., Messerle Charles N.
Заглавие: Автоматизация процесса литья полимеров под давлением
Оригинальное заглавие: Control for injection molding machine
Ключевые слова: полимеры; литье под давлением; автоматизация

Реферат: Патентуется программно-контрольное логическое устр-во (ПКЛУ), предназначенное для управления технологическим процессом литья полимерных изделий под давлением. Приводится описание принципа действия ПКЛУ и дается его блок-диаграмма; рассматривается последовательность выполнения операций контроля и управления процессом литья под давлением. Представлена принципиальная электрическая схема выходного модуля устр-ва сопряжения, используемого в патентуемом ПКЛУ

( 92) # 20У92
Заглавие: Горячеканальная литниковая система
Оригинальное заглавие: HeiSSkanalsystem
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 12, 1994, т.45, стр.64
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением; литьевые машины

Реферат: Фирма Ewikon разработала новую универсальную горячеканальную литниковую систему HPS III в реологически сбалансированном исполнении: все гнезда заполняются расплавом под одинаковым давлением в одно и то же время. Система имеет наружный обогрев блока распределительных каналов и комплектуется соплами с наружным и внутренним обогревом. С ее помощью могут отливаться детали самой сложной геометрии

( 93) # 20У93
Автор(ы): Diblitz Klaus, Hoell Detle
Заглавие: Снижение вредных выбросов при производстве эластичных полимерных пеноматериалов
Оригинальное заглавие: Incorporable amine catalysts for flexible foams without fogging
Язык: Англ.
Источник: UTECH'92: Int. Polyurethane Ind. Exhib. and Conf., The Hague, 31 March - 1 Apr., 1992 г., Conf. Pap., 1992, стр.80-85
Ключевые слова: пенопласты; газы отходящие

Реферат: Существующие технологии получения эластичных пористых полимеров, связаны с выделением в окружающую атмосферу фреонов, туманообразных и пахучих веществ. С целью исключения указанных явлений все более широкое распространение в промышленной практике получают технологические процессы с использованием вместо фреонов углекислого газа. Рассмотрены проблемы, возникающие при использовании новой технологии и указываются пути снижения выделения туманообразных веществ, запахов и др. токсикологических эффектов в процессе производства этой группы материалов, а также в полученном продукте. Фирмой Condea Chemie GmbH (Германия) выполнены экспериментальные исследования процесса получения эластичных пористых полимеров с использованием новых видов специальных химических присадок, уменьшающих образование токсичных выделений. Измерение пенообразования при использовании новых видов присадок производилось по стандартной гравиметрической методике

( 94) # 20У94
Автор(ы): Michaeli W., Bluhm R., Vaculik R., Wybitul K.
Заглавие: Надежная система обнаружения дефектов в полимерных деталях
Оригинальное заглавие: Formteilfehler sicher erkennen: On-line-Qualitatsuberwachung fur attributive Merkmale
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 8, 1994, т.84, стр.972-982
Ключевые слова: пластмассы изделия; дефекты

Реферат: Геометрия полимерных деталей становится все более сложной, требования к ним - все жестче. Одновременно конкуренция требует от переработчиков постоянного снижения цен на свою продукцию. Поэтому они не могут вводить 100%-ный контроль готовых деталей - это было бы слишком дорого. Отсюда возникла идея - заменить этот контроль контролем технологического процесса. В ходе ее реализации были опробованы два варианта - статистический контроль процесса и непрерывный контроль процесса, которые имели свои достоинства и недостатки, причем последние оказались весомее и воспрепятствовали их широкому распространению. На смену им пришла система непрерывного контроля качества (CQC), разработка основ которой была завершена в 1990 г. Дальнейшим ее совершенствованием занимается фирма Gierth und Wybitul Ingenieurgesellschaft. Достоинство этой системы в том, что она позволяет контролировать не только чисто физические величины, определяющие качество детали или влияющие на него - массу, размеры, прочность, но и так называемые аттрибутивные свойства - свили, поджоги и т. п. Более того, система позволяет предсказывать их появление. Применение системы показано на двух практических примерах

( 95) # 20У95
Заглавие: Комбинированные датчики
Оригинальное заглавие: Druckaufnehmer mit Temperatursonde
Язык: Нем.
Источник: Maschinenbau 9, 1994, т.23, стр.62
Ключевые слова: полимеры; экструзия; датчики

Реферат: Фирма Erpatec AG предлагает специалистам по производству полимеров и их переработке экструзией датчики давления для диапазона от 0 до 2000 бар, выдерживающие т-ры до 400{°}C и оснащенные встроенными датчиками для ее одновременного измерения. По желанию клиента поставляются следующие модели: 135 - без усилителя, с выходным сигналом 3 мВ/В; 235 - с усилителем, для выходного сигнала постоянного тока от 0 до ±5 В; 335 - с усилителем, для выходного сигнала 4-20 мА

( 96) # 20У96
Заглавие: Автоматизация процессов литья под давлением
Оригинальное заглавие: CIM brings it to you "Live"
Язык: Англ.
Источник: Plast. Technol. 3, 1994, т.40, стр.44-48
Ключевые слова: пластмассы переработка; литье под давлением; автоматизация

Реферат: Рассматривается внедрение компьютерных систем контроля процессов литья полимерных изделий под давлением с целью повышения качества продукции. Использование этих систем в составе сложных взаимосвязанных технологических процессов обеспечивает получение унифицированной единообразной информации о состоянии производственного процесса. Указываются ведущие фирмы по разработке, внедрению к программному обеспечению автоматизированных систем управления и фирмы-изготовители технических средств

( 97) # 20У97
Заглавие: Литьевые машины с повышенной производительностью
Оригинальное заглавие: SpritzgieSSmaschinen: Leistungsfahigkeit Verbessert
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 9, 1994, т.84, стр.1125
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Новые усовершенствованные литьевые машины серий М и С недавно демонстрировала на своей "домашней" выставке фирма Arburg (Австрия). От ранее выпускавшихся машин они отличаются увеличенными размерами крепежных плит и расстояниями в свету между направляющими колоннами, а также возможностью комплектования более мощными узлами впрыска. Среди последних заслуживает внимания новый узел модели 250, который может комплектоваться червяками диам. 35, 40 и 45 мм с минимальным потоком впрыска 170 см{3}/с. В конструкции узла использовано много технических новинок, благодаря которым удалось заметно снизить его длину и упростить обслуживание. Усилие замыкания формы в новых машинах - 800-100 кН

( 98) # 20У98
Заглавие: Система подводного гранулирования
Оригинальное заглавие: Unterwasser-Granuliersystem
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 12, 1994, т.45, стр.67
Ключевые слова: термопласты; полиуретаны; гранулирование; грануляторы

Реферат: Фирма Bruckmann und Kreyenborg выпустила два типоразмера подводных грануляторов, пригодных для переработки всех термопластов, включая полиуретаны, которые благодаря гибкой конструкции охватывают диапазон произв-сти от 15 до 6000 кг/ч, причем для выбора того или иного ее значения достаточно поменять перфорованную плиту. Следующее важное достоинство новых грануляторов - относительно невысокая цена, объясняемая широким применением стандартизации. Новые грануляторы имеют класс защиты IP 54, который м. б. повышен по желанию заказчика

( 99) # 20У99П
Автор(ы): Harris Michael
Заглавие: Способ грануляции
Оригинальное заглавие: Pellet forming apparatus
Ключевые слова: полимеры; пек; гранулирование

Реферат: Патентуемый способ предназначен для грануляции полимеров, пека и др. аналогичных веществ. Способ предусматривает подачу расплава гранулируемого вещества внутрь барабана, имеющего перфорированную боковую поверхность и вращающегося с заданной частотой вокруг оси симметрии, напр., в вертикальной плоскости. Размер получаемых при прохождении расплава через перфорированную боковую поверхность барабана гранул определяется диаметром отверстий, т-рой расплава и частотой вращения барабана

( 100) # 20У100
Автор(ы): Botsch M.
Заглавие: Сушильно-транспортные установки для литьевых машин
Оригинальное заглавие: GroSSer Bahnhof beim SpritzgieSSen
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 11, 1994, т.84, стр.1531-1534
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Одним из важных направлений дальнейшей рационализации литьевых производств является совершенствование сушки исходного сырья перед переработкой и его подачи к литьевым машинам. Масштабность задачи обусловлена размерами предприятия и числом перерабатываемых полимеров: если, например, речь идет о 100 литьевых машинах и 100 полимерах, то она огромна и требует весьма серьезного отношения. Кратко рассмотрены возможности применения централизованных и децентрализованных сушки и транспортировки полимеров, в качестве одного из удачных примеров представлена схема централизованной сушильно-транспортной установки для предприятия с 70 литьевыми машинами, 38 из которых перерабатывают подсушенные полимеры. Установка разработана фирмой Piovan GmbH, наиболее сложным ее узлом является гибкая система транспортных трубопроводов с соответствующим распределительным устр-вом - "большим вокзалом". Работой установки управляет персональный компьютер

( 101) # 20У101
Заглавие: Экономичная установка для сушки гранулята
Оригинальное заглавие: Energiesparender Granulattrockner arbeitet ohne Ventile
Язык: Нем.
Источник: Maschinenmarkt 51-52, 1994, т.100, стр.79
Ключевые слова: полимеры; гранулированные материалы; сушка; сушилки

Реферат: Фирма Somos поставляет экономичные установки для сушки гранулята, в которых вместо вентилей используются открываемые и закрываемые циркулирующим в сушилке воздушным потоком заслонки. Циркуляция сухого воздуха с точкой росы -35{°}C осуществляется с помощью вентилятора, при этом адсорбируемая из гранулята сушильным агентом влага удаляется воздушным потоком из регенерируемого сушильного агента. После часа пребывания в сушильной установке остаточная влажность гранулята составляет 0,1%, а по истечении трех часов 0,02%

( 102) # 20У102П
Автор(ы): Yakemoto Kazutoshi
Заглавие: Способ контроля давления расплава при литье под давлением
Оригинальное заглавие: Method of controlling holding pressure in injection molding and apparatus the rejor
Ключевые слова: пластмассы переработка; расплавы; литье под давлением; давление

Реферат: Патентуемый способ предназначен для точного контроля величины давления расплава в полости формы на стадиях впрыска и выдержки под давлением. Способ не требует оснащения литьевой формы какими-либо датчиками давления и основан на измерении т-ры расплава полимера на стадиях пластикации, впрыска и выдержки под давлением. На основании данных о т-ре расплава на каждой стадии литья под давлением, а также данных о т-ре оформляющих полостей литьевой формы микропроцессор рассчитывает величину давления расплава и при необходимости выдает команду на срабатывание исполнительного механизма (клапана гидроцилиндра перемещения червяка), что приводит к требуемой корректировке величины давления расплава в форме. Приводится описание алгоритма работы управляющего комплекса, реализующего указанный способ

( 103) # 20У103
Автор(ы): Dau G., Ebert F., Halmer F.
Заглавие: Непосредственное измерение качества смешения
Оригинальное заглавие: Mischgute on-line messen
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 11, 1994, т.84, стр.1553-1554, 1556-1557
Ключевые слова: полимеры; сыпучие материалы; смешение

Реферат: Контроль качества смешения сыпучих полимеров с различными добавками весьма важен и для производителей, и для переработчиков (если последние вводят добавки непосредственно перед переработкой). Существует несколько способов контроля качества смешения, но все они связаны с отбором многочисленных проб и поэтому не могут быть использованы непосредственно в технологическом процессе для оперативного контроля. В университете г. Кайзерслаутерн разработан новый метод такого контроля, в основу которого положено использование видеокамеры, регистрирующей прохождение в свободном падении измерительного канала с прозрачными стенками двух- или многоцветной смеси различных материалов. Получаемые ею снимки направляются в ЭВМ с цифровой системой анализа изображений. Обычная камера выполняет до 25 снимков в секунду. Качество смешения определяется по степени серости смеси. Описаны варианты соответствующей установки

( 104) # 20У104П
Автор(ы): Глыбин Г. М., Майоров Г. А., Новоселова И. В., Гончарова Л. Т., Николаева Н. С., Харламов В. М., Эсаулова А. В., Солнцева Н. А.
Оригинальное заглавие: Резиновая смесь
Ключевые слова: резиновые смеси

( 105) # 20У105
Заглавие: Новое поколение шин фирмы Goodyear для зимнего периода
Оригинальное заглавие: Nova generale pneumatik Goodyear pro Zimni obdobi
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 9, 1996, т.33, стр.281-282
Ключевые слова: шины

Реферат: Рассматривают конструктивные особенности и эксплуатац. св-ва нового поколения шин фирмы Goodyear моделей Goodyear eagle ultra grip и Goodyear ultra grip 5 для зимнего периода эксплуатации. Расширенные испытания указанных шин в Новой Зеландии, Швейцарии, Финляндии и Швеции показали увеличение пробега на 25% и высокое сцепление с дорогой. Шины Ultra grip 5 выпущены в 3-ем квартале 1996 г. 30-ти размеров от 135/80R13 до 205/60R15

( 106) # 20У106
Заглавие: Шинные ободные ленты, камеры и смеси для их изготовления
Оригинальное заглавие: Pneumatikove mezivlozky a duse se pripravuji ze smesi
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 9, 1996, т.33, стр.267
Ключевые слова: резина изделия

Реферат: Ободные ленты и камеры изготавливают из смеси каучука общего назначения и кремнекислотного наполнителя. Наполнитель обеспечивает низкую воздухопроницаемость и не влияет отрицательно на гибкость резин

( 107) # 20У107
Заглавие: Уретановый эластомер защищает днища резервуаров на тепловой станции
Оригинальное заглавие: Urethane elastomer protects tank bottoms in power plant
Язык: Англ.
Источник: J. Prot. Coat. and Linings 11, 1996, т.13, стр.33-34
Ключевые слова: полиуретаны

Реферат: Бетонные днища резервуаров для осаждения примесей из воды покрывают ПУ на основе алифатич. диизоцианата. Площадь ПК ПОДОБН18000 м{2}. Ранее их покрывали ЭС, но в процессе эксплуатации имело место отслоение такого ПК. Описаны общие подходы к подготовке бетонного днища и нанесению ПК, методы контроля за состоянием ПК при эксплуатации

( 108) # 20У108
Автор(ы): Babek M.
Заглавие: Модели для медицинских и хирургических целей из пенистого натурального латекса
Оригинальное заглавие: Modely pro likarske a chirurqicke ucely z penovego prirodniho latexu
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 12, 1996, т.33, стр.375
Ключевые слова: латекс изделия

Реферат: Фирма Limbs and Things выпускает модели частей тела человека из пенистого натурального латекса для практич. обучения мед. персонала. Рассмотрен ассортимент продукции указанной фирмы

( 109) # 20У109
Автор(ы): Гладких С. Н., Зорина Р. К., Громов В. К., Гордеева Е. Б., Гребенщиков Г. К.
Оригинальное заглавие: Новые клеи - свойства, перспективы применения
Язык: Рус.
Источник: Технол. Сер. Конструкции из композиц. матер. 3, 1994, стр.32-35
Ключевые слова: клеи синтетические

Реферат: Представлены основные технические х-ки клеев, разработанных за последнее время в НПО "Композит": эпоксикаучуковых с повышенной эластичностью, пленочных, термостойких, холодного отверждения, с T[ раб] до 800 и 1400{°}C. Приведены результаты механических испытаний клеевых соединений из металлов, композиционных и других неметаллических материалов в широком диапазоне рабочих т-р

( 110) # 20У110
Автор(ы): Клинков А. С., Хабаров С. Н., Маликов О. Г., Хрущев С. П.
Заглавие: Тенденции развития сместительного оборудования для приготовления резиновых клеев
Язык: Рус.
Источник: Технол. Сер. Конструкции из композиц. матер. 3, 1994, стр.22-26
Ключевые слова: клеи резиновые; смесители

Реферат: Показаны тенденции развития смесителей периодического действия для приготовления резиновых клеев. Дан анализ недостатков и отмечены преимущества смесителей различных типов. Рассмотрены пути повышения производительности смесителей, снижения удельных энергозатрат процесса клееприготовления и улучшения качества готового клея. Разработаны рекомендации по изменению технологического процесса получения резиновых клеев. Сделан предположительный вывод о возможности осуществления процесса клееприготовления по непрерывной схеме

( 111) # 20У111
Оригинальное заглавие: Клей фирмы CONTITECH
Язык: Рус.
Источник: Горн. пром-сть 1, 1997, стр.47-48
Ключевые слова: ленты конвейерные; склеивание; клеи резиновые

Реферат: Наряду с транспортерными лентами фирма Contitech выпускает напорные шланги, фильтрующие ленты для вакуумфильтров, спецрезину против налипания и эрозии основного технологического оборудования, проводит гуммировку барабанов и роликов конвейеров. В настоящее время фирма внедряет на рынок России и стран СНГ клей "Контисекур" для ремонта и соединения конвейерных лент холодным способом

( 112) # 20У112П
Автор(ы): Джордано Серджио, Яконо Альфонсо, Рива Антонио, Виола Джан Томмасо
Оригинальное заглавие: Термоплавкий клеящий состав
Ключевые слова: клеи

( 113) # 20У113П
Автор(ы): Файбушевич М. М., Файбушевич М. М.
Оригинальное заглавие: Водогазоморозостойкий состав для герметизации сосудов, работающих под давлением
Ключевые слова: сосуды; герметизация; герметики

( 114) # 20У114
Автор(ы): Kallweit J.-H., Zipp O.
Заглавие: Влагопоглощение термопластичных полиуретанов
Оригинальное заглавие: Feuchtigkeitsaufnahme von thermoplastischen Polyurethanen
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.94, 96-102
Ключевые слова: полиуретаны; влага

Реферат: Среди всех других термопластов термопластичные полиуретаны (ТПУ) по отношению к влагопоглощению занимают особое положение, поскольку, во-первых, они поглощают влагу до критического уровня в течение малого времени, во-вторых, влагосодержание более 0,02% при неблагоприятных условиях переработки может привести к химическим изменениям. Цель описанных в работе экспериментов заключалась не в определении равновесной (до насыщения) влажности ТПУ, а в изучении кратковременной сорбции влаги воздуха ТПУ различных фирм-изготовителей перед их переработкой. Рассмотрены основные механизмы влагопоглощения - диффузия, проникновение, сорбция. Отмечается, что еще нет норм, определяющих скорость влагопоглощения и нормы измерений десорбции (сушки). Конкретные измерения влажности ТПУ тремя методами проводились более чем на 40 марках. Установлено, в частности, что влажность ТПУ в значительной степени зависит от отношения площади поверхности гранул к их объему, от шероховатости поверхности, наличия на ней трещин, морфологической структуры и т. д. Сушка ТПУ должна проводиться только при достаточно высоких т-рах подсушенным воздухом или при его пониженном давлении

( 115) # 20У115
Заглавие: Программное обеспечение качества литых изделий
Оригинальное заглавие: Software zur Qualitatssicherung beim SpritzgeiSSen von Kunststoff
Язык: Нем.
Источник: Maschinenmarkt 6, 1995, т.101, стр.63
Ключевые слова: пластмассы изделия; литье под давлением; ЭВМ применение

Реферат: Программа разработана фирмой Kunststoffmaschinen-Institut fur Europa GmbH и предназначена для контроля качества получаемых литьем под давлением полимерных деталей сразу по окончании цикла. Качественные признаки отливки определяются не обмерами, а по технологическим параметрам цикла, которые распечатываются через устр-во сопряжения. Тем самым возможен оперативный контроль работы машины и снижение брака. По данным изготовителя, программа успешно используется в ряде фирм, работает она в операционной системе Windows

( 116) # 20У116
Автор(ы): Корягин С. И., Дятченко С. В.
Оригинальное заглавие: Влияние низких температур на демпфирующие характеристики полимерных покрытий
Язык: Рус.
Источник: Пласт. массы 1, 1997, стр.8-10
Ключевые слова: покрытия полимерные; виброизоляционные материалы

Реферат: Новый полимерный материал "Виброкаучук" обладает достаточно высокими демпфирующими свойствами, характеризующимися значениями декремента колебаний 15-25% в диапазоне т-р от -10{°}C до -30{°}C, и может рекомендоваться для снижения динамической напряженности и повышения усталостной прочности несущего слоя металла. Новый полимерный материал "Эласт" имеет максим. значения декремента колебаний 8-11,5% в диапазоне т-р от -20{°}C до -50{°}C и может рекомендоваться в целях уменьшения уровня вибрации металлических конструкций

( 117) # 20У117
Автор(ы): Баранов А. О., Мединцева Т. И., Жорина Л. А., Морозова Н. В., Зеленецкий А. Н., Прут Э. В.
Оригинальное заглавие: Основные факторы, влияющие на диспергируемость каучуков в термопластичных полимерах
Язык: Рус.
Источник: Пласт. массы 2, 1997, стр.36-39
Ключевые слова: каучук; диспергирование

Реферат: Изучена фазовая структура полимерных смесей на основе ПА-6, изотактического ПП и каучуков различной природы (бутадиеннитрильного СКН-40, этиленпропиленового СКЭП) при введении в них соединений, изменяющих как вязкость каучука, так и межфазное взаимодействие. При этом варьировали тип смесительного оборудования

( 118) # 20У118П
Автор(ы): McInnis Edwin L., Bauman Bernard D., Williams Mark A.
Заглавие: Высокомодульные композиты, наполненные резиновой крошкой
Оригинальное заглавие: Higher modulus compositions incorporating particulate rubber
Ключевые слова: композиционные материалы; наполнители

Реферат: Высокомодульные композиты на основе конденсац. и аддитивных полимеров, смесей СПЛ, полимеров с гетероатомами, латексов каучуков, орг. полимеров (ПУ, полиэпоксиды, ПЭФС, акриловые и силиконовые полимеры, полисульфиды, ПА), природных смол (асфальт, гильсонит), бетонов и цементов содержат в кач-ве наполнителя или разбавителя хлорир. резиновую крошку (ХРК) из изношенных шин и РТИ, содержащую 0,25-10 (1-10) об.% Cl[2]. ХРК получают хлорированием РК с размером частиц 6,35-53 (149-2000) мкм при 10-32 (21){°} в течение 1-10 мин (20-60 с) газовой смесью, содержащей разбавитель (воздух, O[2] или инертный газ N[2]) и >= 5 (5-100, лучше 10-50) об.% Cl[2] с общим давл. 0,051-2,525 МПа и частичным давл. Cl[2] >= 5,05 (10,1-50,5) или смесь его с F[2] с частичным давл. 0,505-2,525 кПа (для ускорения р-ции), в опрокидывающемся реакторе в псевдоожиженном слое. Реактор с вод. рубашкой для регулирования т-ры р-ции имеет 316 трубок из нерж. СТ для ввода снизу газа (диам. 15,2 см, длина 30,5 см) с фланцами на обоих концах и агломерир. пористые пластины из нерж. СТ для поддержания слоя РК. Пример. ХРК с содержанием 4,37-6,96 об.% Cl[2] (9,5, 28,6 и 40,0 Cl[2] в воздухе) и 4,01-7,96 об.% Cl[2] (8,2 и 28,6% в N[2]) получали при 21{°} при расходе SCF Cl[2]/кг РК 0,80-8,00 в течение 3, 9 и 30 мин. Композиты на основе уретановой смолы Airthane{TM} PET 95A, сшиваемой Ethacure{TM} 300, наполненные 15 ХРК, после вулканизации в форме (100{°}/16 ч и 25{°}/2 недели) имели модуль Юнга 0,65-0,80 (воздух) и 0,79-1,44 ( N[2]) МПа, а наполненные, нехлорир. РК (НХРК) 0,45 МПа. ППУ на основе полиола LG-56 Arcol{TM}, толуилендиизоцианата Mondur{TM} TD 80, КТ 33-LV Dabco{TM} и ПАВ L-620, наполненный 20 ХРК или 20 НХРК, после вулканизации (120{°}/40 мин) имел плотность пены (г/см{3}) 2,7 (2,8), прочность 15,88 (15,70) Н, сопротивление раздиру 11,93 (9,86) H/м, относит. удлинение 148,9 (143,2)%. Приведены коэф. трения (статич., динамич.) для др. типов ПУ с 10-20% ХРК по бетону и стальной поверхности

( 119) # 20У119
Заглавие: Гидравлическое устройство для замены сит в ножевых дробилках
Оригинальное заглавие: Handhydraulik erleichtert Siebwechsel
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.251
Ключевые слова: отходы; измельчение; дробилки; сита

Реферат: Фирма Getecha оснащает свои ножевые дробилки больших типоразмеров специальными гидравлическими устр-вами для раскрытия корпуса при очистке и замене выходных сит. Теперь она разработала подобное устр-во и для небольших дробилок, предназначенных для измельчения технологических отходов на месте их образования. Произв-сть дробилок колеблется от 100 до 500 кг/ч. С помощью этого устр-ва от корпуса отделяются загрузочный бункер и сито; затем освобождаются четыре болта и корпус раскрывается несколькими рукоятками. После этого сито извлекается без всякого инструмента

( 120) # 20У120
Автор(ы): Wigotsky Victor
Заглавие: Вторичная переработка полимеров
Оригинальное заглавие: Recycling
Язык: Англ.
Источник: Plast. Eng. 12, 1994, т.50, стр.20-24
Ключевые слова: пластмассы переработка

Реферат: Приводятся сведения о деятельности консультационного и инвестиционного центра в Сиэтле (США), созданного для координации работ по вторичной переработке отходов, в том числе и отходов полимеров. Центр оказывает консультационные услуги предприятиям малого и среднего бизнеса по рекомендациям в выборе технологий и оборудования для переработки стеклянных, бумажных, полимерных отходов, в том числе и оборудования и технологий утилизации изношенных шин. Центр работает в содружестве с ведущими институтами, проводящими исследования в области вторичной переработки различных материалов. Приводятся конкретные примеры участия центра в некоторых программах предприятий, предусматривающих организацию вторичной переработки различных полимерных отходов

( 121) # 20У121
Заглавие: Литьевые машины Krauss-Maffei
Оригинальное заглавие: SpritzgieSSen: Hausmesse bei Krauss Maffei. Komplettes Programm
Язык: Нем.
Источник: Ind.-Anz. 33, 1994, т.116, стр.24
Ключевые слова: пластмассы переработка; литьевые машины

Реферат: Фирма Krauss-Maffei устроила своеобразную "домашнюю" выставку своих литьевых машин, которую посетило более 1000 специалистов. В настоящее время производственная программа фирмы охватывает машины для проведения практически всех известных вариантов и разновидностей литья под давлением. Большой интерес вызвал агрегат прямого рециклинга, состоящий из литьевой машины с усилием замыкания формы 1500 кН, дополненной автоматической системой подачи небольших использованных полимерных деталей и самоочищающимся фильтром расплава. В случае так называемой "дуплекс-машины" речь идет о специализированной литьевой машине с двумя формами в одном узле смыкания и двумя независимыми узлами впрыска для одновременного литья двух сопрягающихся деталей. Она отличается меньшей занимаемой площадью, меньшими капитальными затратами и повышенной произв-стью. Одновременно демонстрировались периферийные узлы и устр-ва и литьевые формы

( 122) # 20У122
Заглавие: Новая ножевая дробилка
Оригинальное заглавие: GroSSe Schwester
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 12, 1994, т.84, стр.1688
Ключевые слова: пластмассы; отходы; измельчение; дробилки

Реферат: Фирма Muller Mechanik выступила ножевую дробилку SM 152, которая является более мощным аналогом ранее выпущенной дробилки SM 102. Она имеет большую на 50% ширину резания и поэтому пригодна для измельчения больших литников с высокой произв-стью. Несмотря на увеличенные размеры в новой дробилке сохранены важные для клиента особенности старой дробилки (легкая замена ротора после затупления ножей, быстрая очистка при переходе на другой материал) и, что еще более важно, почти такая же цена

( 123) # 20У123П
Автор(ы): Galanty William B.
Заглавие: Измельчитель для твердых отходов
Оригинальное заглавие: Solid waste crusher and sizing apparatus
Ключевые слова: пластмассы; отходы; измельчение; дробилки

Реферат: Патентуется устр-во для измельчения твердых отходов, а также сортировки кусков определенных размеров. Установка состоит из корпуса, бункера и электропривода, который через редуктор вращает в противоположные стороны два шнека. Вал каждого шнека изготовлен из шестигранной трубы. Шнеки собраны из установленных под углом к оси вала дисков с пятью резцами, выполненными заодно с дисками. Диски насаживаются на втулки, имеющие шестигранные центральные отверстия. Резцы соседних пластин смещены относительно друг друга на угол 12 град. В корпусе имеется поддон с двумя цилиндрическими днищами под каждым из шнеков. В днищах выфрезерованы по два ряда пазов под углом к оси шнека, совпадающим с углом установки пластин. Отходы из бункера подаются на шнек в одну из трех зон в зависимости от требуемого размера измельчения кусков, что достигается разным количеством пластин в каждой зоне и, следовательно, разным числом резцов

( 124) # 20У124
Заглавие: Смягчающая композиция и ее состав
Оригинальное заглавие: Zmekcovadlova kompozice a hmota ktera il obsahuje
Язык: Чеш.
Источник: Plasty a kauc. 9, 1996, т.33, стр.267
Ключевые слова: полибутадиен; эфиры сложные; мягчители

Реферат: Смягчающая композиция, содержащая 50-90% полибутадиена и сложной алифатич. эфир лактоновой к-ты хорошо совмещается с пластмассами и повышает эксплуатац. св-ва изделий

( 125) # 20У125
Заглавие: [Новый метод формования уплотнителей]
Оригинальное заглавие: Alles dicht
Язык: Нем.
Источник: Plastverarbeiter 10, 1995, т.46, стр.264
Ключевые слова: уплотнители; формование

Реферат: В течение нескольких последних лет в ряде отраслей промышленности успешно используется новый метод FIPFG формования уплотнений. Его суть заключается в том, что исходная вспенивающая смесь на основе двухкомпонентного полиуретана или силикона наносится прямо на уплотняемые поверхности и после вспенивания образует надежное и длительное действующее уплотнение, свойства которого можно оптимально адаптировать к условиям эксплуатации. Материалы уплотнений сертифицированы по ДИН ЕН ИСО 9001. Для их нанесения можно использовать смесительно-дозировочное оборудование для двухкомпонентных смесей

( 126) # 20У126
Заглавие: Защитные чехлы для трубопроводов
Язык: Яп.
Источник: Puranto enjinia 11, 1994, т.26, стр.72-73
Ключевые слова: трубопроводы; пластмассовые изделия

Реферат: Сообщается, что японская фирма Tokyo Nisshin Sabara выпускает различные чехлы и муфты из полимерных материалов, резин и тканей для защиты соединительных узлов трубопроводов для жидкостей и газов. Такие чехлы позволяют избежать распространения запаха и утечки транспортируемых веществ

( 127) # 20У127
Автор(ы): Колосов Л. В., Ропай В. А., Шидо Н. Н.
Оригинальное заглавие: Новые обрезиненные уравновешивающие канаты
Язык: Рус.
Источник: Уголь Украины 4, 1997, стр.36-39
Ключевые слова: резина изделия

Реферат: В соответствии с разработанным и описанным технологическим процессом изготовлены обрезиненные уравновешивающие канаты с частичным и полным обрезиниванием, которые были навешены на ряде шахт объединения "Кривбассруда"

( 128) # 20У128
Автор(ы): Heeley Jo, Press Mike
Заглавие: Дизайн и окружающая среда
Оригинальное заглавие: Design and the environment
Язык: Англ.
Источник: J. Soc. Dyers and Colour. 4, 1997, т.113, стр.118-119
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; красители; пигменты; окружающая среда охрана

Реферат: Введение законов об охране окружающей среды исключило или ограничило использование целого ряда пигментов и красителей, что сузило гамму цветов, доступную для использования дизайнерами. Предложены принципы, к-рыми должны пользоваться дизайнеры при подборе экологически чистых отделочных материалов

( 129) # 20У129
Автор(ы): Андруцкая О.
Оригинальное заглавие: Компания Bayer в России. Итоги 1996 г. Планы на будущее
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.22
Ключевые слова: лакокрасочная промышленность

( 130) # 20У130
Автор(ы): Андруцкая О.
Оригинальное заглавие: "European Coating Show-97" - событие года
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.16-21
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; конференции

Реферат: В Нюрнберге (Германия) с 7 по 10 апреля 1997 г. в четвертый раз проходили международный конгресс и выставка "European Coating Show". В 1997 г. число участников возросло - 395 фирм (в 1991 г. - 181 фирма) приняло участие в работе конгресса и выставки. Следующая выставка состоится в Нюрнберге 13-15 апреля 1999 г.

( 131) # 20У131
Оригинальное заглавие: [Краткая информация о фирме Shell]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: полиметакрилаты

Реферат: Shell продала на эксклюзивных правах фирме ICI свою технологию получения метакрилата, разработанную в 80-х годах

( 132) # 20У132
Оригинальное заглавие: [Проект ICI]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: лакокрасочные материалы

Реферат: ICI продемонстрировала свою заинтересованность в скорейшем развитии лакокрасочной промышленности в Индии, объявив о строительстве завода производительностью 20 млн. л/мес на севере Индии. Проект планируется завершить весной 1998 г. Предполагается, что сначала завод будет производить лакокрасочные материалы для внутреннего рынка (отделка и ремонт автомобилей), а впоследствии и на экспорт

( 133) # 20У133
Автор(ы): Богословский К. Г.
Оригинальное заглавие: Современные тенденции развития мировой лакокрасочной промышленности. Перспективный ассортимент лакокрасочных материалов НПАО "Спектр ЛК"
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.3-7
Ключевые слова: лакокрасочная промышленность; лакокрасочные материалы

Реферат: Дан анализ состояния мировой лакокрасочной промышленности. Подчеркивается, что при изготовлении, нанесении и сушке лакокрасочных материалов четко определилась тенденция к использованию методов, основанных на ресурсо- и энергосберегающих экологически чистых технологиях. Обсуждаются научные разработки НПАО "Спектр ЛК", внедрение которых на отечественных заводах позволит выпускать конкурентоспособные лакокрасочные материалы

( 134) # 20У134
Заглавие: Блестящее будущее британской химической промышленности
Оригинальное заглавие: Bright future for UK chemical industry
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.8
Ключевые слова: химическая промышленность

Реферат: Ассоциация хим. промышленности Великобритании (CIA) прогнозирует блестящее будущее для британской хим. промышленности за счет расширения рынков сбыта в странах Дальнего Востока и Америки

( 135) # 20У135
Автор(ы): Bishop David
Заглавие: Дистрибьюторы химической продукции в условиях изменяющегося рынка
Оригинальное заглавие: Chemical distributors in a changing market
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.10, 14
Ключевые слова: химическая промышленность

Реферат: Рассмотрено состояние на рынке сбыта продукции хим. промышленности и влияние деятельности дистрибьюторов на условия сбыта. Обсуждены отношения между производителями и дистрибьюторами. Предложена идеальная модель таких отношений

( 136) # 20У136
Заглавие: Химические заводы POLICE
Оригинальное заглавие: Zaklady Chemiczne Police
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J., 1996, стр.10
Ключевые слова: пигменты

Реферат: Фирма POLICE (Польша) производит пигменты на основе TiO[2] под маркой TITANPOL. Приведены х-ки (класс по ISO 591, содержание TiO[2], способ обработки поверхности, абсорбция масло, плотность, основные особенности, рекомендуемые области применения) для 8 видов таких пигментов

( 137) # 20У137
Заглавие: Международный дистрибьютор года
Оригинальное заглавие: International distributor of the year
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.2
Ключевые слова: химическая промышленность

Реферат: Фирма Lawrence Ind. Ltd, входящая в Amberley Group (Великобритания), признана лучшим продавцом мин. продуктов за 1995 год

( 138) # 20У138
Заглавие: Winkworth отвечает на вызов
Оригинальное заглавие: Winkworth rises to the challenge
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.4
Ключевые слова: лакокрасочная промышленность; экструдеры; смесители

Реферат: Фирма Winkworth Machinery Ltd (Великобритания), производящая смесители и экструдеры разработала новый экструдер-смеситель с Z-образными лопастями, объемом 2130 л, развивающий усилие до 15 т, оборудованный электромотором мощностью 185 кВт

( 139) # 20У139
Заглавие: BCF принимает средства от DTI
Оригинальное заглавие: BCF gets funds from DTI
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.5
Ключевые слова: лакокрасочная промышленность; ЭВМ применение

Реферат: Британская федерация красильщиков (BCF) получила 50 000 фунтов стерлингов от Департамента торговли и промышленности (DTI) на создание электронной системы связи на предприятиях. Всего DTI выделил 700 000 фунтов стерлингов на создание электронных коммуникационных сетей в виде грантов размером от 5000 до 50 000 фунтов стерлингов. Предоставлено 22 гранта

( 140) # 20У140
Заглавие: Малые струйные принтеры
Оригинальное заглавие: Small character ink jet printer
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.S4
Ключевые слова: печатание

Реферат: Фирма Alpha Dot (Великобритания) начала производство принтеров Cypher-Jet, способных печатать шрифтом с высотой букв 1,7-3 мм на бумаге, картоне, дереве, металле, стекле и пластиках. Принтер портативен и легко включается в состав различн. наборов оборудования

( 141) # 20У141
Заглавие: Новый поставщик бронзового порошка для Европы
Оригинальное заглавие: New bronze powder supplier for Europe
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.4
Ключевые слова: краски печатные; лакокрасочные материалы; пигменты; бронза; порошки

Реферат: Фирма Solar Bronze Co. Ltd (Таиланд) предлагает поставлять в Европу метал. порошки, полученные по технологии Solar, для пигментирования кроющих средств и типографских красок

( 142) # 20У142
Заглавие: NV Tools заключает многомиллионный контракт
Оригинальное заглавие: NV Tools wins Lmulti-million contract
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.4
Ключевые слова: полиграфическая промышленность

Реферат: Фирма NV Tools заключила контракт стоимостью 17 млн. фунтов стерлингов на модернизацию типографии г. Бристоль (Великобритания), принадлежащей Bristol United Press. Будут установлены печатные машины НТ 70 на двойную ширину газетного листа производительностью 70 000 оттисков/час

( 143) # 20У143
Заглавие: Новости
Оригинальное заглавие: Company news
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.8
Ключевые слова: химическая промышленность; лакокрасочная промышленность; обзоры

Реферат: Прибыли Holland Colours Group, имеющей заводы в Нидерландах, США, Индонезии, Венгрии и Мексике, снизились с 81 млн. гульденов Нидерландов в 1994/95 гг. до 77 млн. в 1995/96 гг. Прибыли фирмы DSM снизились за это же время на 56 млн. гульденов. European Colour Plc (Великобритания) увеличила свои прибыли на 0,12 млн. фунтов стерлингов за счет роста цены на продукцию с 2,35 до 2,41 пенсов. Фирма Laport (Великобритания) производящая безв. HF, продала 80% продукции, производящейся в Таиланде, на местном рынке. В Бразилии возрос спрос на перекисные соединения. Во Франции возрос спрос на добавки к краскам. Доход от сбыта таких добавок возрос до 60 млн. фунтов стерлингов

( 144) # 20У144
Заглавие: Дистрибьюторы могут работать лучше, быстрее и по более низким ценам
Оригинальное заглавие: Distributors must be better, faster and lower priced
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.20
Ключевые слова: химическая промышленность; конференции

Реферат: На ежегодной конференции FECC (Федерация торговли продукцией хим. промышленности) в г. Дрезден (Германия) обсуждались вопросы организации торговли хим. продукцией. Нек-рое снижение сбыта в Европе в предыдущем году было компенсировано расширением рынков сбыта Южной Африки, Дальнего и Ближнего Востока. Председатель Федерации, др. Эрхард Мейер-Галов отметил блестящие перспективы торговли продукцией хим. промышленности

( 145) # 20У145
Заглавие: Новая организация торговли для потребителей
Оригинальное заглавие: One-stop shop for customs
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. N 4388, 1997, т.187, стр.5
Ключевые слова: химическая промышленность; ЭВМ применение

Реферат: Транспортная ассоциация Великобритании (FTA) потребовала от Организации международной торговли организации в странах ЕЭС торговли по технологии VAT с использованием центральной базы данных и компьютерной системы организации маршрутов

( 146) # 20У146
Оригинальное заглавие: [Эталоны цветов для красителей]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: красители; цвет; эталоны

Реферат: Engelhard выпустила эталоны цветов для красителей серии ProLine, которые показывают, какой цвет дает каждый из красителей в чистом виде и при трех основных степенях разбавления. Подобные эталоны цветов выпущены также для красителей Gallery One и Gallery One SF, рекомендуемых для строительных и промышленных лакокрасочных материалов

( 147) # 20У147
Оригинальное заглавие: [Рынок порошковых лакокрасочных материалов]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; порошки

Реферат: По оценке обозревателей, в 1996 г. объем производства порошковых лакокрасочных материалов вырос на 18%, достигнув 497 106 т. Согласно последнему докладу Института порошковых покрытий, ежегодный прирост мирового производства до 2000 г. оценивается в 11%. Для Западной Европы он составит 6%/год, а для других регионов - 12-15%. По объему производства порошковых лакокрасочных материалов Европа занимает лидирующее место в мире: 46%, затем идет Северная Америка - 23,5%, Азия - 22%, Южная Америка - 3,3%. На долю прочих стран приходится 5,2. В США производство отделочных порошковых лакокрасочных материалов возросло в 1996 г. на 12%. 33% рынка порошковых лакокрасочных материалов приходится на окраску бытовых приборов и автомобилей

( 148) # 20У148
Заглавие: Системы для обработки воды в типографском деле для следующего тысячелетия
Оригинальное заглавие: Print water management for the next millennium
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.2
Ключевые слова: полиграфическая промышленность; водоснабжение

Реферат: Фирма NV Tool Ltd предлагает заказчикам новые системы охлаждения и перекачки воды для типографий, а также емкости для хранения воды и подачи воды для хим. процессов. Системы могут обеспечивать расход 60-60 000 л/день

( 149) # 20У149
Оригинальное заглавие: Лабораторные мельницы фирмы Netzsch
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.23
Ключевые слова: лакокрасочная промышленность; лабораторное оборудование; мельницы

( 150) # 20У150
Автор(ы): Меньшиков В. В., Салахетдинов Р. Х., Хантургаев Г. А., Дорохов И. Н.
Оригинальное заглавие: Контроль за составом сточных вод на предприятиях лакокрасочной промышленности
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.12-15
Ключевые слова: лакокрасочная промышленность; сточные воды технология

Реферат: Представлена структура автоматизированной системы контроля и управления составом сточных вод лакокрасочных предприятий, позволяющая эффективно поддерживать требуемое качество воды в контролируемых местах водного объекта

( 151) # 20У151П
Автор(ы): Hicks S. D., Wicks D. A., Squiller E. P., McClurg D. C., Wayt T. D., Wade R. A.
Заглавие: Композиции для покрытий на основе смеси полиизоцианатов и полиаминов
Оригинальное заглавие: Polyisocyanate/polyamine mixtures and their use for the production of polyurea coatings
Ключевые слова: покрытия полимерные; полиизоцианаты; полиамины

Реферат: Композиции (Км) для покрытий содержат в кач-ве пленкообразующего смесь полиизоцианата, альдиминового производного р-ции полиамина и альдегида и соединения с аспарагиновыми группами при соотношении изоцианатных и альдиминогрупп (0,5-20)/1 и конц-ии соединения с аспарагиновыми группами достаточной для сохранения прозрачности р-ра после перемешивания 1 ч (но >=5% от общей массы альдиминового производного и соединения с аспарагиновыми группами). Км образуют поликарбамидные покрытия улучшенной прозрачности

( 152) # 20У152П
Автор(ы): Stahlecker Otto, Honer Elisabeth, Neugebauer Eva, Maisch Roman
Заглавие: Пигментные препараты с хорошей технологичностью применения
Оригинальное заглавие: Leitfahige Pigmentzubereitung
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; пластмассы; пигменты

Реферат: Пигментные препараты содержат смесь 50-90% компонента с хорошей диспергируемостью (металлы и их оксиды) и 10-50% компонента для достижения декоративного эффекта (перламутровые материалы, блестки и т. п.). Такие препараты используют для пигментирования лакокрасочных материалов и пластмасс

( 153) # 20У153
Автор(ы): Шишканова А. Г., Оносова Л. А.
Оригинальное заглавие: Реакционноспособные гетероциклические олигоуретаны для лакокрасочных материалов
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.8-10
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; олигомеры

Реферат: Определены оптимальные условия получения олигоизоциануратов на основе 2,4-толуилендиизоцианата. Исследовано влияние изменений условий синтеза на молекулярно-массовые характеристики олигомеров. Проведена оценка возможного применения полиядерных полиизоцианатов в лакокрасочных композициях, работоспособных при высоких температурах

( 154) # 20У154
Автор(ы): Adams R. C., Lane R. R.
Оригинальное заглавие: Полиэфирные смолы на основе изофталевой кислоты для фотоотверждаемых покрытий
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.11
Ключевые слова: покрытия полимерные; полиэфиры сложные

Реферат: Фирмой Amoco Chemical проведено подробное исследование фотоотверждаемых композиций, изготовленных с применением полиэфирных смол на основе изофталевой кислоты с 2-метил-1,3-пропандиолом и адипиновой к-той. Приведена принципиальная рецептура фотоотверждаемого лакокрасочного материала и св-ва полученных покрытий

( 155) # 20У155П
Автор(ы): Сухарева Л. А., Простяков В. М., Балавинцева Е. К., Менькова Т. И., Елисаветский А. М.
Оригинальное заглавие: Полимерная композиция для покрытия
Ключевые слова: покрытия полимерные

Реферат: Полимерная композиция для покрытия, включает средневязкую перхлорвиниловую смолу, модификатор, пластификатор, пигмент и органический растворитель. Композиция дополнительно содержит полифункциональную добавку - фталоцианин цинка, при следующем соотношении компонентов (%): Средневязкая перхлорвиниловая смола 10-14; Модификатор 6,6-16,8; Пластификатор 3,6-10,0; Пигмент 9,8-12,2; Полифункциональная добавка - фталоцианин цинка 0,1-1,0; Органический растворитель Остальное

( 156) # 20У156П
Автор(ы): Бледель Херманн, Феликс Бернд, Хинтцер Клаус, Лер Гернот, Миттербергер Вольф Дитер
Оригинальное заглавие: Водная дисперсия фторполимеров и способ ее получения
Ключевые слова: фторопласты; дисперсии

( 157) # 20У157П
Автор(ы): Кухаренко Л. В., Грабеновская С. П., Шкляров Н. Д., Покровская М. А.
Оригинальное заглавие: Состав для нанесения покрытия
Ключевые слова: покрытия нанесение; латекс синтетический; цемент

Реферат: Состав для нанесения покрытия включает портландцемент, бутадиенстирольный латекс СКС-65ГП-"Б", наполнитель, стабилизатор - натриевое жидкое стекло и воду. Состав содержит в качестве наполнителя железистый кок никелевого производства на основе FeO при следующем соотношении компонентов (%): Портландцемент 29-32; Бутадиенстирольный латекс СКС-65ГП-"Б" 15-20; Указанный наполнитель 38-40; Натриевое жидкое стекло 2,3-2,5; Вода Остальное

( 158) # 20У158
Оригинальное заглавие: [Водные акриловые эмульсии - Xenacryl]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: полиакрилаты; эмульсии

Реферат: Baxenden Chemical Ltd. (Великобритания) расширила спектр производимых водных акриловых эмульсий, включив в него серию Xenacryl на основе акриловых сополимеров стирола и полиуретанакриловые эмульсионные полимеры. Эти акриловые эмульсии широко используются для окраски древесины, металлов, пластмасс, в типографских красках, адгезивах и герметиках

( 159) # 20У159
Оригинальное заглавие: [Высокодисперсный акриловый материал Setalux]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: полиакрилаты; лакокрасочные материалы

Реферат: Akzo Nobel Resins разработала новый высокодисперсный самосшиваемый акриловый материал Setalux 6769 AQ-44, позволяющий получать лакокрасочный материла с очень низким содержанием летучих органических соединений. Setalux 6769 AQ-44 придает покрытиям глянец, отличные водо- и химстойкость, стойкость к загрязнению, эластичность при низких температурах. Его можно использовать в лакокрасочных материалах для окраски древесины, мебели и пластмасс

( 160) # 20У160П
Автор(ы): Carpenter C. W., Scott S. K.
Заглавие: Способ пассивации пигментных препаратов интерференционной структуры для водных окрасочных систем
Оригинальное заглавие: Pacification of optically variable picments for use in waterborne coating compositions
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; пигменты; пассивация

Реферат: Водные окрасочные системы на основе полимерных пленкообразующих содержат в кач-ве пигмента модифицированные частицы интерференционной структуры. Для модифицирования частиц пигмента используют соли переходных металлов с ат. номерами 21-28, 39-42 или 72-74 или соли лантанидов с ат. номерами 58-71

( 161) # 20У161П
Автор(ы): Хайлис А. Г., Сурков И. А., Быков Н. А., Фомичев И. П.
Оригинальное заглавие: Способ декоративной модификации поверхности изделия
Ключевые слова: поверхности; лаки

Реферат: На поверхность изделия после ее подготовки наносят слой лака, преимущественно мочевинного, лучше лака Мч-52, содержащего в качестве добавки краситель, например индивидуальный краситель желтый "3" или в сочетании с красителем оранжевым "2 Ж". После высыхания слоя лака на изделие наносят художественное покрытие (художественную роспись) масляными красками. Высохшее изделие вновь покрывают слоем лака без красителя, но с кислотным отвердителем, например соляной кислотой или п-толуолсульфокислоты. Масляные краски используют преимущественно черного, красного и белого цвета

( 162) # 20У162П
Автор(ы): Lauw H., Radke G., Macleod C. A.
Заглавие: Способ повышения стабильности печатных красок с содержанием неионогенного ПАВ
Оригинальное заглавие: Method for increasing the stability of non-ionic surfactant-containing ink compositions
Ключевые слова: краски печатные; ПАВ

Реферат: Для повышения т-ры помутнения печатных красок с содержанием неионогенного этоксилированного ПАВ такие краски подвергают адсорбционной очистке пенополимером со способностью взаимодействия с присутствующим ПАВ

( 163) # 20У163П
Автор(ы): O'Connor J. M., Noe S. P., Barnowski H. J., Wojcik R. T.
Заглавие: Композиции с изоцианатным отвердителем и не подверженные пожелтению покрытия на их основе
Оригинальное заглавие: Isocyanate-crosslinked coatings having reduced yellowing
Ключевые слова: покрытия полимерные; отвердители

Реферат: Однокомпонентные лаковые композиции (Км) на основе пленкообразующих полимеров с р-ционноспособными функциональными группами содержат 15-40% отвердителя в виде блокированного полиизоцианата, 30-50% орг. р-рителя и 0,01-10% Кт. При этом в кач-ве блокирующего агента используют пиразол или его производные. Такие Км образуют лаковые покрытия с высокой стойкостью к пожелтению

( 164) # 20У164П
Автор(ы): Richart D. S.
Заглавие: Композиции для нанесения покрытий в процессе формования изделий
Оригинальное заглавие: In-mold coatings with improved performance
Ключевые слова: покрытия нанесение

Реферат: Композиции (Км) содержат (г) на 100 порошковой смеси 20-100% ненасыщ. ПЭФ и 0-80% ненасыщ. мономера или олигомера 0,01-15 инициатора полимеризации и 5-40 меламина или бензогуанамина. Км используют для получения наружных отделочных покрытий при формовании изделий из ненасыщ. ПЭФ

( 165) # 20У165П
Автор(ы): Andoe G. C.
Заглавие: Экологически безопасные эпоксидные композиции для необрастающих покрытий
Оригинальное заглавие: Environmentally safe epoxy adhesive-copper hull coating and method
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; смолы эпоксидные

Реферат: Композиции содержат эпоксидное пленкообразующее в виде диглицидилового эфира дифенилолпропана с добавкой дибутилфталата, 29,1-70,1% (от массы ЭС) отвердителя, 45-85% порошка меди, 0,04-30% нер-римого в воде загустителя (аморфный кремнезем) и 0,06-1% изопропилового спирта

( 166) # 20У166П
Автор(ы): Landy F., Mercurio A., Flynn R.
Заглавие: Стабильные при хранении водные композиции для покрытий с высокой скоростью отверждения
Оригинальное заглавие: Shelf stable fast-cure aqueous coatings
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные

Реферат: Водные композиции для покрытий на основе анионно стабилизированных эмульсионных пленкообразующих полимеров с т-стекл. >0{°} содержат 0,25-10% (из расчета на сухой остаток) р-римого в воде полифункционального аминированного полимера и летучее основание в кол-ве достаточном для перевода аминогрупп в недиссоциированное состояние

( 167) # 20У167П
Автор(ы): Loff H.
Заглавие: Композиции для покрытий с функцией поглощения электромагнитного излучения
Оригинальное заглавие: Coating composition for attenuating reflection of electromagnetic radiation
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; пленкообразующие вещества

Реферат: Композиции для нанесения покрытий, к-рые в полированном состоянии поглощают подающее электромагнитное излучение, содержат полимерное пленкообразующее и хромофор со способностью поглощения о 95% подающего на него электромагнитного излучения с длиной волны >800 нм. В кач-ве пленкообразующего могут быть использованы олигомеры и полимеры C[1-8]-алкил(мет)акрилатов, ПУ, ПЭФ, ПА, продукты р-ции полиелов и ненасыщ. ангидридов. В кач-ве хромофора используют соединение ф-лы I, где R-C[1-5]-алкил, X - анион из группы гексафторантимоната и гексафторарсената

( 168) # 20У168П
Автор(ы): Sharma M. K., Dobbs S. W., Hiller J. J.
Заглавие: Не разрушающие озоновый слой машинописные корректоры
Оригинальное заглавие: Ozone-friendly correction fluid
Ключевые слова: краски печатные

Реферат: Корректоры для машинописных работ имеют сухой остаток 50-80% и содержат 5-20% акрилового полимера со среднемассовой молек. массой <40000, 20-60% укрывистого пигмента и 15-25% ацетона

( 169) # 20У169
Автор(ы): Kahl Lothar, Bock Manfred, Klinksiek Bernd, Laas Hans Josef
Заглавие: Двухкомпонентные водные полиуретановые автоэмали. Применяемые материалы и технология приготовления
Оригинальное заглавие: Vernis PU bi-composants aqueux pour la mise en peinture automobile premiere monte: Mise au point des matieres de base et technologie de melange
Язык: Фр.
Источник: Galvano-organo-trait. surface 672, 1997, т.66, стр.21-26
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; эмали; полиуретаны

Реферат: Рассмотрена система гомогенизации компонентов уретанообразующей смеси путем формирования плоской водной струи с содержанием гидрофильного изиманатного компонента в водной среде с содержанием полиольного компонента

( 170) # 20У170П
Автор(ы): Morita Ryoji, Furuyama Osamu, Tanaka Shigeo
Заглавие: Композиции для самосмазывающихся покрытий
Оригинальное заглавие: Lubricating paint
Ключевые слова: полиуретаны; смолы эпоксидные; краски; смазочные материалы

Реферат: Композиции для самосмазочных покрытий с улучшенной коррозионной стойкостью содержат (г) на 100 смеси 50-97% ПУ с остаточными NCO-группами и 3-50% диановой ЭС 5-100 кремнезема и 2-40% смазочного агента из группы восков со степенью омыления 0-30% и фторполимеров

( 171) # 20У171П
Автор(ы): Schafheutle Markus A., Volker Achim, Wehner Susanne, Walz Gerd
Заглавие: Водные лакокрасочные материалы, содержащие диспергированный отвердитель без добавки растворителей
Оригинальное заглавие: WaSSrige Beschichtungsmittel enthaltend losungsmittelfrai dispergierbare Harter
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; отвердители

Реферат: Водные окрасочные системы на основе полимерных пленкообразующих с р-ционноспособными функциональными группами содержат в кач-ве отвердителя блокированный полиизоцианат с хорошей диспергируемостью в водных средах без добавления орг. р-рителей. Используемый отвердитель получают блокированием (цикло)алифатич. спиртом, лактоном, имидом или кетоксимом продукта взаимодействия стехометрич. избытка исходного полиизоцианата и полиоксиалкилированных C[3-8]-(цикло)алифатич. спиртов в присутствии полиаминов, сульфоновых, сульфиновых, фосфоновых или фосфиновых к-т или их эфиров

( 172) # 20У172П
Автор(ы): Midogohchi S., Kume M., Kasukawa T., Takasu T., Nishimoto H.
Заглавие: Композиции для электрофоретической окраски
Оригинальное заглавие: Electrodepositable coating composition
Ключевые слова: окраска; пленкообразующие вещества; автомобили

Реферат: Композиции (Км) для катофоретич. окраски содержат в кач-ве пленкообразующего смесь 70-99% эпоксиаминного аддукта и 1-30% ПУ со среднечисленной молек. массой >=15000 и параметром р-римости 9,5-12,0. Используемый ПУ получают р-цией полиизоцианата, высокомолекулярного полиола и диола с >=1 трет. аминогруппой. Км образуют покрытия с высокой стойкостью к скалыванию при низких т-рах и предназначены для антикоррозионной защиты кузовов автомобилей

( 173) # 20У173
Заглавие: Крахмалосодержащие композиции с высокими скоростью сушки, глянцем и стойкостью покрытий
Оригинальное заглавие: Schnelle Durchtrocknung, hoher Glanz und Standfestigkeit sind die Starken
Язык: Нем.
Источник: Fahrzeug- und Metall-Lackier. 3, 1997, т.41, стр.22-24
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; крахмал

Реферат: Фирма ICJ AUTOCOLOR производит быстросохнущий лак MSP-190-98 с содержанием 40% крахмала и т. отв. 60{°}

( 174) # 20У174П
Автор(ы): Cunningham M. F., Euright T. E., Mahabadi H. K., Van Dusen J. G.
Заглавие: Способ приготовления порошковых композиций для нанесения электропроводных покрытий
Оригинальное заглавие: Conductive powder coating materials and process for the preparation thereof
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; порошки

Реферат: Порошковые окрасочные материалы получают первоначальной частичной полимеризацией исходной мономерной смеси в присутствии частиц электропроводного наполнителя, диспергированием получаемого при этом полупродукта в водной среде с добавкой 0,25-4,5% р-римой в воде неорг. соли (иодиды и бромиды щел. или щел.-зем. металлов, галогениды кадмия, цинка или переходных металлов) и завершением процесса полимеризации мономерной смеси в условиях суспензионной полимеризации до образования конечных электропроводных полимерных частиц размером 0,05-5 мкм

( 175) # 20У175
Заглавие: Зрелый персик становится синим
Оригинальное заглавие: A ripe peach turns blue
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.2
Ключевые слова: краски печатные; приборы

Реферат: Прибор PEACH (персик), производящийся фирмой BRUCE INSTRUMENTS (Великобритания), предназначенный для контроля кач-ва типографских красок, был модернизирован для расширения области применения. Теперь он может контролировать кач-во синих красок

( 176) # 20У176
Заглавие: Цена правильной передачи цвета
Оригинальное заглавие: The price of getting colour right
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.2
Ключевые слова: краски печатные; цвет

Реферат: Фирма CHORLEY and PICKERSGILL (Великобритания), производящая принтеры, разработала новую технологию 6-цветной печати PANTONE HEXACHROME, позволяющую получать >1000 оттенков

( 177) # 20У177
Заглавие: Плоды партнерства для новой прессы
Оригинальное заглавие: Product partnership for new press
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.3
Ключевые слова: печатание; краски печатные

Реферат: Фирмы DUNCAN WEB и COATS LORILLEUX (обе Великобритания) совместно разработали типографские краски для офсетной печати. Выпуск таких красок начнется в декабре 1996 г. Новые краски являются экологически чистыми и безвредными для работников

( 178) # 20У178
Заглавие: Упаковщики выигрывают золото
Оригинальное заглавие: Can wins gold
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.5
Ключевые слова: краски; упаковка; тара; контейнеры

Реферат: Фирма PECHINEY PACKAGING (Великобритания) получила золотую медаль 1966 г. за разработку контейнеров для красок производства ICI PAINTS. Кроме того, эта фирма получила серебряную медаль за контейнеры для AKZO NOBEL и бронзовую за контейнеры для средств для пропитки дерева

( 179) # 20У179
Заглавие: СОМЕТ врывается в промышленность типографских красок как комета
Оригинальное заглавие: Comet blasts into the ink industry
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.3
Ключевые слова: краски печатные; пигменты; титан диоксид

Реферат: Фирма TIOXIDE разработала новый тип пигмента для типографских красок COMET 3000 на основе TiO[2], обеспечивающий высокое кач-во печати. Ожидается, что этот пигмент найдет широкий сбыт в Европе

( 180) # 20У180
Заглавие: Новая рецептура потрясает испанскую промышленность типографских красок
Оригинальное заглавие: Colour formula system shakes up Spanish inks industry
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.3
Ключевые слова: краски печатные

Реферат: Фирма QUIMOVIL SA (Испания) разработала новую рецептуру типографских красок. Рецептура является результатом пятилетних исследований. Цена новой краски ниже, чем всех известных типографских красок. Фирма надеется завладеть 100% рынка Испании

( 181) # 20У181П
Автор(ы): Araki Yoshitaka, Araki Hideyuki
Заглавие: Образование дисперсий красок
Оригинальное заглавие: Dispersing apparatus
Ключевые слова: краски; дисперсии; диспергаторы

Реферат: В патентуемом аппарате для образования дисперсий красок корзина расположена так, что часть ее наружной поверхности обращена к стенке бака. Исходный материал порциями подают из бункера в противоположную сторону бака. Материал перемешивают лопастями, которые вращаются рядом с центром бака под корзиной. Затем смесь диспергируют лопастями, вращающимися внутри корзины, после чего она проходит через проволочные стенки корзины. Между стенками корзины и бака образуются перемешивающиеся потоки, направленные вверх, где смесь опять попадает в корзину для повторного перемешивания

( 182) # 20У182
Автор(ы): Мазур А. С., Афанасьев А. С., Янковский И. Г., Рыжухин О. А., Люлин Н. Б.
Оригинальное заглавие: Разработка исследование высококонцентрированного пневмотранспорта сыпучих компонентов красок
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.24-25
Ключевые слова: краски; сыпучие материалы; транспортирование

Реферат: Показана высокая эффективность пневмотранспортного способа перемещения слюды и талька

( 183) # 20У183П
Автор(ы): Эшвелл Д. Д.
Оригинальное заглавие: Пленкообразующий гемицианиновый краситель, оптически нелинейная пленка Ленгмюра-Блоджетта, оптическое устройство
Ключевые слова: пленки полимерные; пленкообразующие вещества; красители

( 184) # 20У184П
Автор(ы): Ward J. E., Michelotti F. W.
Заглавие: Органические смывки [для удаления фоторезиста]
Оригинальное заглавие: Organic stripping composition
Ключевые слова: фоторезисты; смывки лакокрасочных покрытий

Реферат: Смывки для удаления фоторезиста содержат полярный орг. р-ритель, амин щел. характера и 0,5-10% ингибитора в виде продукта р-ции алканоламина и соединения ф-лы I, где X - углерод, кислород, азот или сера, Y - углерод, кислород, азот или сера, R и R{"} - гидроксил или радикал ф-л -NO, -NO[2], -NR{2}[2], -SR{2} или -C(O)R{3}, G - водород, гидроксил, низший алкил, галоген или радикал ф-лы - C(O)OR{3}, R{2} - водород или низший алкил, R{3} - низшие алкил или алкоксил, Z=0 или 1

( 185) # 20У185
Заглавие: Открыта возможность получения полимеров из дерева
Оригинальное заглавие: Facility for manufacture of tree polymer opened
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.4
Ключевые слова: полисахариды; древесина

Реферат: Фирма LAREX (США) разработала способ производства арабиногалактана (АГ) - водор-римого полимера - из древесины лиственницы. Пущен завод по производству АГ. Новый полимер может использоваться в пищевых и кормовых продуктах, а также в типографских красках

( 186) # 20У186
Заглавие: Бронзовые порошки с высокой силой цвета
Оригинальное заглавие: Higher colour strength bronze powders
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.2
Ключевые слова: краски; порошки

Реферат: Фирма WOLSTENHOLME INT. (Великобритания) начала производить бронзовые порошки для пигментирования красок SUPEROTO 450 и SUPEROTO 550. Порошки имеют контролируемый гранулометрич. состав, обеспечивают высокий блеск и укрывистость и могут использоваться в красках для флексографии и печати гравюр. Готовится выпуск золотого порошка SUPEROTO 590

( 187) # 20У187
Оригинальное заглавие: [Перламутровые пигменты]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; пигменты

Реферат: Royale Pigments and Chemicals представила серию новых перламутровых пигментов с широким диапазоном частиц по размеру для лакокрасочных материалов, типографских красок, пластмасс, косметики и др. Пигменты представляют собой частицы слюды, покрытые диоксидом титана рутильной или анатазной модификации

( 188) # 20У188П
Автор(ы): Кирсанова М. В., Шодэ Л. Г., Цейтлин Г. М., Ведякин С. В.
Оригинальное заглавие: Грунт-ингибитор для противокоррозионной защиты алюминиевых сплавов
Ключевые слова: алюминий сплавы; коррозия защита; грунтовки; коррозия ингибиторы

Реферат: Грунт-ингибитор для противокоррозионной защиты алюминиевых сплавов содержит полуфабрикат - основу эпоксидного грунта ЭП-076 и отвердитель. В качестве отвердителя он содержит 50%-ный раствор в органическом растворителе фторсодержащего олигомера - продукта взаимодействия полиэтиленполиамина, толуилендиизоцианата, циклогексанона и октофторамилового спирта молекулярной массы 700-850 и дополнительно ингибитор - хромат циклогексиламина при следующем соотношении компонентов (%): эпоксидный полуфабрикат - основа грунта ЭП-076 85,0-91,5; 50%-ный раствор в органическом растворителе фторсодержащего олигомера 8-14; хромат циклогексиламина 0,5-1,0

( 189) # 20У189П
Автор(ы): Андрейчикова Г. Е.
Оригинальное заглавие: Состав полирующий, консервирующий, чистящий для лакокрасочного покрытия
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; очистка составы; консервирующие средства; полировочные составы

( 190) # 20У190
Оригинальное заглавие: [Добавка для латексных красок]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: краски; лакокрасочные материалы; покрытия лакокрасочные

Реферат: Для исключения из рецептур латексных красок спиртовых или эфирных коалесцентных добавок, имеющих, как правило, резкий запах, фирма Velsicol Chemical предлагает добавку Velate 262 - производную бензоата. На ее основе можно получать лакокрасочные материалы для высококачественной внутренней (матовые, полуматовые и глянцевые покрытия) и наружной отделки (полуглянцевые покрытия)

( 191) # 20У191
Оригинальное заглавие: [Новая продукция фирмы Huls]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; консервирующие средства

Реферат: Huls разработала два новых продукта. Жидкий консервант NUOSEPT 495 предназначен для водоразбавляемых лакокрасочных материалов, эмульсий, типографских красок. NUOSEPT 495 практически не содержит летучих органических соединений, хлора, выдерживает циклы замораживание-оттаивание, стабилен при рН 4-12. Другой продукт - полиэфирная смола, придающая покрытиям по пластмассе и металлу исключительные адгезионные свойства и препятствующая усадке

( 192) # 20У192
Оригинальное заглавие: [Новая серия растворителей Sypar]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; краски печатные; адгезивы; растворители

Реферат: Shell Chemical Co. выпускает новую серию растворителей SYPAR, используемых как заменители н-гексана, толуола и ксилола для различных материалов, включая адгезивы, лакокрасочные материалы и типографские краски. Эти растворители неядовиты, обладают высокой растворяющей способностью и быстро испаряются, практически не пахнут и не содержат ароматических соединений

( 193) # 20У193
Оригинальное заглавие: [Новый пигмент с перламутровым эффектом]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; пигменты

Реферат: Новый пигмент фирмы ЕМ Affair 183 Supernova с размером частиц до 500 мкм предназначен для покрытий с перламутровым эффектом (цвет "искристого"серебра). Пригоден для самых разнообразных областей применения

( 194) # 20У194
Оригинальное заглавие: [Добавка для водоразбавляемых промышленных лакокрасочных материалов]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: лакокрасочные материалы

Реферат: PCI Group предлагает MFA 31 - неионную добавку для водоразбавляемых промышленных лакокрасочных материалов, в том числе ремонтных. MFA 31 повышает текучесть и предотвращает такие поверхностные дефекты, как кратеры, точечные проколы и потеки

( 195) # 20У195
Заглавие: Высококачественная и экологически безопасная система окраски
Оригинальное заглавие: Hohe Umweltvertraglichkeit, Effizienz und Gualitat realisiert im A-Klasse-Werk
Язык: Нем.
Источник: Fahrzeug- und Metall-Lackier. 4, 1997, т.41, стр.17-18
Ключевые слова: окрашивание; автомобили

Реферат: На автосборочном заводе PKW фирмы Мерседес-Бенц в г. Раштатт установлена линия, для окраски порошковыми или водн. ПУ материалами фирмы BASF. Установка позволяет окрашивать 200 000 автокузовов в год

( 196) # 20У196П
Автор(ы): Scheufler F. G., Scheufler R. D., Bayard W. H.
Заглавие: Автоматизированная система фильтрации и осушения воздуха пульверизационных камер для нанесения водных лакокрасочных материалов
Оригинальное заглавие: Automated air filtration and drying system for waterborne paint and industrial coatings
Ключевые слова: лакокрасочные материалы; воздух; фильтрация

Реферат: Приведено описание автоматизированной системы очистки и осушения отходящего воздуха пульверизационных камер с возвратом воды в окрасочный цикл и осушенного воздуха для сушки окрашенных водным лакокрасочным материалом изделий

( 197) # 20У197
Заглавие: Струйная технология печати поднимается на новый уровень
Оригинальное заглавие: Ink jet technology moves to new levels
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.4
Ключевые слова: печатание; клапаны

Реферат: Фирма WEBBER (Великобритания) разработала соленоидный клапан WILLET 460 ST для использования в струйных принтерах. Клапан имеет высокое быстродействие и обеспечивает четкость печати

( 198) # 20У198
Заглавие: Простая и безопасная система управления
Оригинальное заглавие: Simple and safe purge control systems
Язык: Англ.
Источник: Polym. Paint Colour J. 4387, 1996, т.186, стр.41
Ключевые слова: компрессоры; воздух; благородные газы

Реферат: Разработана система MINIPURGE для управления компрессорами для получения сжатого воздуха или инерт. газов. Система может управлять электромоторами от малых мощностей до 20 МВт. Электрич. датчики и переключатели системы выполнены во взрывобезопасном исполнении

( 199) # 20У199П
Автор(ы): Hood Randy
Заглавие: Способ отверждения покрытий
Оригинальное заглавие: Light curing apparatus for a coutinuous linear product
Ключевые слова: покрытия лакокрасочные; отверждение; лучи УФ

Реферат: Патентуемое устр-во предназначено для отверждения УФ-излучением покрытий, нанесенных на удлиненные детали и типа винтов или проволоки. После нанесения покрытия деталь предварительно нагревают в продолговатой камере, где происходит первая стадия и отверждения покрытия. Держатель, направляющий УФ-луч на покрытие, расположен на боковой стенке. На внутренней полированной поверхности камеры может быть установлен дополнительный держатель для источника УФ-излучения. В камеру подают газ, ускоряющий отверждение покрытия, например, азот

( 200) # 20У200П
Автор(ы): Haslinger Karl, Birkeneder Andreas
Заглавие: Устройство для намотки трубопроводов
Оригинальное заглавие: Vorrichtung zum Aufrollen eines Schlauches
Ключевые слова: трубопроводы; автомобильная промышленность

Реферат: Предлагается устр-во для намотки трубчатых элементов, предназначенных для подачи различных жидкостей, в частности, красок, например, в автомобилестроении. Устр-во состоит из барабана, имеющего внешний и внутренний объемы, разделяемые цилиндрической перегородкой с проемом для прохода трубопровода из внешнего во внутренний объем после заполнения им внешнего объема. Свободный конец трубопровода, заполняющего внутренний объем, выводится наружу через специальное выводное устр-во. Круговые пластины барабана, между которыми помещается намотанный трубопровод, служат автоматическим тормозом

( 201) # 20У201П
Автор(ы): Camman Gerhard
Заглавие: Способ нанесения смесей красок и устройство для его осуществления
Оригинальное заглавие: Verfahren zum Aufspritzen von aus Farbmengen zusammengesetzten Farbmischungen auf Unterlagen, insbesondere von aus mehreren Komponenten zusammengesetzten Farben, und Gerat zur Durchfuhrungdes Verfahrens
Ключевые слова: краски

Реферат: Предлагается способ нанесения на поверхность смесей, состоящих из различных количеств краски. Количество каждой краски регулируется прямо или косвенно независимо от давления в смесительной камере. Противодавление в смесительной камере используется как постоянное давление распыления. Устр-во для распыления состоит из смесительной камеры с распылительным соплом, дроссельных устр-в, управляющих потоком смешиваемых красок, и насоса, создающего давление в емкостях для разных красок

( 202) # 20У202П
Автор(ы): Kaijyn Haruhisa, Horita Kenji
Заглавие: Электростатический краскораспылитель
Оригинальное заглавие: Frictional electrification gun
Ключевые слова: краски; распыление; распылители

Реферат: Патентуемый фрикционно электризующий краскораспылитель предназначен для нанесения электростатического покрытия. Во входных частях трубок из неэлектропроводных смол загружаемой порошковой краске сообщается электростатический заряд. Имеется кольцо из неэлектропроводной смолы, через которое с завихрением проходит порошковая краска, получая электростатический заряд

( 203) # 20У203П
Автор(ы): Josefsson Leif E.
Заглавие: Удаление лишней краски из распылительной камеры
Оригинальное заглавие: Spray booth overspray removal arrangement and method
Ключевые слова: краски; распыление

Реферат: Патентуемый способ и устр-во снижают попадание мусора во входное отверстие для воздуха узла очистки от распыла краски. Верхний сборник расположен над входным отверстием для воздуха, предотвращая прямое вертикальное прохождение распыла из камеры распыления во входное отверстие для воздуха. Нижний сборник расположен под входным отверстием для воздуха и частично перекрывается верхним сборником. Осадок из сборников удаляется промывкой водой. Такая конструкция предотвращает засорение входного отверстия для воздуха и переполнение сборников узла очистки от распыла краски

( 204) # 20У204П
Автор(ы): Duhem Laurent
Заглавие: Усовершенствованный способ окраски
Оригинальное заглавие: Procede destine a ameliorer l'aspect visuel dun objet revetu d'un peinture et dispositif pour mettre en ouvre ce procede
Ключевые слова: поверхности; окраска

Реферат: Предложенный способ окраски поверхности предметов отличается тем, что он осуществляется в следующей последовательности. На поверхность предмета обычным образом наносят краску. Затем эту покрытую краской поверхность подвергают облучению ультразвуком, после чего выполняют обычные операции, обеспечивающие ускорение ретикуляции покрытия. Акустическая плотность ультразвука в процессе облучения равномерно распределяется по всей облучаемой поверхности, что способствует достижению надлежащего визуального аспекта. Для облучения применяют низкие частоты в ультразвуковом диапазоне. Покрытие поверхности детали образовано несколькими слоями краски, причем предпочтительно, в качестве последнего слоя прменять лак. Для ультразвукового облучения применяются ультразвуковые датчики, располагаемые на равных расстояниях от поверхности предмета. Приведена схема установки для реализации этого способа

( 205) # 20У205П
Автор(ы): Griffiths John Stephen, Szemeti Robin Michael
Заглавие: Устройство для подачи краски
Оригинальное заглавие: Paint supply apparatus
Ключевые слова: краски; распыление; распылители

Реферат: Предлагаемое устр-во, используемое в электростатическом краскораспылителе, содержит емкость для транспортировки краски от входа с низким напряжением к резервуару с высоким напряжением, которая изолирует низковольтный вход от высоковольтного резервуара. Пневматическая трубка с датчиком определяют низкий уровень краски в резервуаре, когда емкость находится в нижнем положении в резервуаре. Узел управления поднимает емкость и включает клапан на промежуток времени, в течение которого происходит заполнение краской емкости. Затем емкость опускается и краска через разгрузочный клапан выливается в резервуар

( 206) # 20У206П
Автор(ы): Buisson Gerard L.
Заглавие: Краскораспылитель
Оригинальное заглавие: High pressure atomization systems for high viscosity products
Ключевые слова: краски; распыление; распылители; насосы

Реферат: В патентуемом ручном краскораспылителе применяется насос, который создает высокое давление для распыления краски. Имеется устр-во, обеспечивающее подачу краски к распылительному соплу, когда давление краски имеет определенную величину, что обеспечивает постоянство факела конической формы тумана в процессе распыления

( 207) # 20У207П
Автор(ы): Larson John C.
Заглавие: Способ нанесения многокомпонентных отделочных покрытий
Оригинальное заглавие: Method and apparatus for the refinish application of multicomponent coating compositions
Ключевые слова: покрытия нанесение

Реферат: Патентуемый способ предусматривает подачу отдельных компонентов под давлением к дозатору, который обеспечивает пропорциональное их количество. После перемешивания компонентов состав наносят на подложку при окружающей т-ре или для ускорения отверждения покрытия при измененной т-ре. Способ предназначен специально для многокомпонентных отделочных покрытий, включающих грунтовку, подложку и чистовое покрытие, применяемых для окрашивания автомобильных деталей

( 208) # 20У208П
Автор(ы): Steurer Gerhard, Eberhard Joachim
Заглавие: Устройство для дозирования порошка в краскораспылитель
Оригинальное заглавие: Verfahren und Anordnung zur Uberwachung des PulverausstoSSes an Pulverspritzanlagen
Ключевые слова: краски; порошки; распыление; распылители; дозаторы

Реферат: Предлагаемое устр-во предназначено для точного дозирования количества порошка в соответствии с высокими требованиями в системах для окраски в автомобилестроении. Для этого порошок подается из резервной емкости в емкость для псевдосжижения с датчиком уровня, соединенным сигнальным проводником с контрольным устр-вом, которое задает дозу порошка, поддаваемого далее инжектором, в краскораспылитель. Устр-во осуществляет непрерывный контроль дозы порошка, что обеспечивает нанесение покрытия заданной толщины

( 209) # 20У209П
Автор(ы): Белов Б. А., Горожанкин Э. В., Елисеева А. С., Москаленко Н. С.
Оригинальное заглавие: Плазмохимическая установка для получения высокодисперсных порошков переработкой растворов и суспензий
Ключевые слова: растворы; суспензии; порошки

Реферат: Изобретение относится к конструкции установок для получения высокодисперсных порошков переработкой растворов и суспензий и позволяет улучшить энергетические показатели процесса и ликвидировать вредные выбросы в окружающую среду. Плазмохимическая установка состоит из плазмохимического реактора, снабженного в верхней части форсункой для распыливания раствора или суспензии и плазмотронами, а в нижней - выгрузочным устр-вом с бункером-накопителем. Электрическое питание плазмотронов осуществляется от источника. Реактор соединен с высокотемпературным фильтром, в нижней части которого также находится выгрузочное устр-во с бункером-накопителем, а в верхней - устр-во регенерации фильтрэлементов. По ходу газового потока за фильтром расположены теплообменник, холодильник-конденсатор, сепаратор и циркуляционный компрессор. Устр-во для приготовления растворов и суспензий включает в себя емкость с перемешивающим устр-вом и дозирующим устр-вом для подачи компонентов сырья, насос, а также емкость для хранения готового раствора или суспензии, снабженную перемешивающим устр-вом. Готовый раствор или суспензия подается в плазмохический реактор через форсунку дозировочным насосом. Устр-во служит для дополнительной тонкой очистки выбрасываемого в атмосферу избыточного газа, расход которого регулируется вентилем, дозирующим подачу плазмообразующего газа в плазмотрон

( 210) # 20У210П
Автор(ы): Золотоносов Я. Д.
Оригинальное заглавие: Центробежный гранулятор
Ключевые слова: краски; эмали; полимеры; целлюлоза нитраты; гранулирование; грануляторы

Реферат: Использование: гранулирование растворов полимеров на основе нитратов целлюлозы при производстве нитрокрасок, нитроэмали. Сущность изобретения: гранулятор содержит полый перфорированный усеченный конус с крышкой, соединенный с коаксиальным приводным валом, и снабжен скользящими при вращении ножами определенной толщины лезвия. При этом число дискретных каналов в стенке корпуса определяют по зависимости: n[k]=n[1]l[1]/l[2], где n[1] - число дискретных каналов в первом ряду, l[1] - расстояние по образующей конической поверхности от ее вершины до поперечной плоскости размещения дискретных каналов, l[2] - расстояние от вершины до плоскости размещения отверстий каналов первой секции. Гранулятор обеспечивает монодисперсность получаемых гранул и возможность переработки умеренно- и высококонцентрированных растворов полимеров в области наибольшей ньютоновской и структурной вязкости кривой течения

( 211) # 20У211П
Автор(ы): Gill Michael L., Benecke Jurgen, Cieplik Arthur, Burmester Thomas
Заглавие: Сопло для нанесения краски распылением
Оригинальное заглавие: Segmented slot die for air spray of fibers
Ключевые слова: краски; распыление; распылители; сопла

Реферат: Патентуется щелевое сопло для получения покрытий в виде волокнистых полотен. Сопло содержит некоторое количество поперечных частей с ребрами, разделяющими подаваемый материал на большое количество струй. Ребра имеют конические концы, которые проходят на расстоянии от выходного отверстия щелевого сопла. Раздельные потоки материала проходят через выходное отверстие щелевого сопла, соединяются с потоками воздуха и образуют покрытие в виде волокнистого полотна окрасочного материала

( 212) # 20У212П
Автор(ы): Robisch Herman, Schlotfeld Walter
Заглавие: Краскораспылитель с регулирующим наконечником
Оригинальное заглавие: Airbrush with detachable regulating tip
Ключевые слова: краски; распыление; распылители

Реферат: Патентуемый краскораспылитель состоит из головки, трубки, наконечника и регулятора. Все детали соединены с помощью разъемов с головкой, которая в свою очередь соединена с корпусом краскораспылителя. Сменные головки, регулятор и наконечник могут быть заменены

( 213) # 20У213П
Автор(ы): Carly Danuta H.
Заглавие: Краскораспылитель
Оригинальное заглавие: Conductive plastic tip guard for hydraulic spray gun
Ключевые слова: краски; распыление; распылители; насадки гидравлические

Реферат: В патентуемом краскораспылителе имеется насадка для гидравлического распыления краски. Электропроводная пластиковая насадка соединена с заземленной поверхностью для рассеивания статического электричества, возникающего при прохождении краски через выходное отверстие краскораспылителя

( 214) # 20У214П
Автор(ы): Dirwimmer Franz Xaver, Hauptkorn Herbert
Заглавие: Установка для окрашивания распылением
Оригинальное заглавие: Spruhbeschichtungsanlage
Ключевые слова: окрашивание; распыление; транспортеры

Реферат: Предлагаемая установка состоит из транспортера для подачи деталей и автоматически управляемого распылительного устр-ва в виде нескольких краскораспылителей, установленных на раме, перемещающейся по горизонтальному направляющему рельсу, который в свою очередь поворачивается относительно оси на качающемся рычаге. Использование данной установки особенно эффективно при обработке деталей сложного профиля

( 215) # 20У215П
Автор(ы): Wurster Gerd
Заглавие: Установка для окраски
Оригинальное заглавие: Lackieranlage
Ключевые слова: окраска; краски

Реферат: Предлагаемая установка для окраски водорастворимыми красками имеет кабину, в которой предусмотрена вдвигаемая стенка частично орошаемая потоком моющего средства, которое подается из резервуара, расположенного над стенкой, и стекает по ней в резервуар, расположенный под стенкой. Моющее средство, содержащее уловленный аэрозоль неиспользованной краски, поступает в сборник внизу окрасочной кабины, что позволяет рециклировать даже небольшие количества неиспользованной краски

( 216) # 20У216П
Автор(ы): Wurster Gerd
Заглавие: Установка для окраски
Оригинальное заглавие: Lackieranlage
Ключевые слова: окраска

Реферат: Предлагаемая установка имеет протяженную кабину с несколькими зонами окраски. Напротив каждого распылителя краски в каждой зоне предусмотрена защитная стенка со стекающим по ней потоком моющего средства, улавливающим неиспользованный аэрозоль краски для ее последующего рециклирования. В такой установке сокращается объем циркулирующего моющего средства

( 217) # 20У217П
Автор(ы): Кулаева Г. Н.
Оригинальное заглавие: Способ выполнения живописных работ
Ключевые слова: краски; грунтовки

Реферат: Предлагаемый способ исключает операцию грунтовки, упрощает технологию, повышает сохранность и долговечность живописи, усиливает эстетический эффект. Сущность способа состоит в том, что в качестве подложки используют нетканый материал, наклеенный на древесно-волокнистую плиту, после росписи масляными красками проводят соединение соломки с необработанным нетканым материалом, затем сушку изделия

( 218) # 20У218П
Автор(ы): Farmer James Walter
Заглавие: Устройство для подачи жидкости
Оригинальное заглавие: Fluid application apparatus and method
Ключевые слова: краски; жидкости

Реферат: Предложенное устр-во может быть использовано, в частности, для подачи краски или очищающей жидкости. В устр-ве имеется узел головки, в котором размещен ролик или опорный элемент для роликовой втулки, а также элемент с контактной поверхностью. Управление устр-вом осуществляется с помощью рукоятки, содержащей насос и присоединяемой к узлу головки с помощью соединительных средств для подачи жидкости к узлу головки. Элемент с контактной поверхностью удерживается против поверхности предмета, на которую должна быть нанесена жидкость

( 219) # 20У219П
Автор(ы): Батуров В. И., Шкоропад Д. Е.
Оригинальное заглавие: Устройство для разделения суспензий
Ключевые слова: суспензии

( 220) # 20У220
Оригинальное заглавие: [Электростатическое нанесение покрытий]
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.31
Ключевые слова: покрытия нанесение; автомобили; окраска; покрытия лакокрасочные

Реферат: Plastics News сообщает, что литьевые пластмассы, содержащие электропроводящий наполнитель Graphite Fibril, позволяют перейти от обычных способов окраски автомобилей распылением к электростатическому напылению. Это не только снижает стоимость работ, но и повышает качество покрытий, в частности делает их более гладкими. Кроме того, электростатическое напыление лакокрасочных материалов, содержащих этот наполнитель, исключает необходимость применения токопроводящих грунтовочных покрытий. Graphite Fibril разработан компанией Hyperon Catalysis International Inc. (США)

( 221) # 20У221П
Автор(ы): Ульянцев А. С., Третьяков В. А.
Оригинальное заглавие: Сепаратор для мелющих тел в бисерной мельнице, предназначенной для помола продуктов, диспергированных в жидкости
Ключевые слова: материалы; измельчение; мельницы; сепараторы

( 222) # 20У222
Автор(ы): Wise R. J.
Заглавие: Паяные соединения с полимерным покрытием: Изучение их стойкости в природных условиях
Оригинальное заглавие: Polymer coated material joining technique: preliminary environmental testing of joints
Язык: Англ.
Источник: Plast., Rubber and Compos. Process. and Appl. 2, 1996, т.25, стр.55-63
Ключевые слова: покрытия полимерные

Реферат: Исследована стабильность паянных соединений материалов на основе сплавов Al с термопласт. полиэфиримидным покрытием при хранении 1000 ч при влажности 100% и т-ре 42-48{°} в напряженном и ненапряженном состояниях. Показано, что защита термопласт. покрытиями повышает стойкость соединений. Нарушения соединений связаны, в основном, с отслаиванием покрытия. Соединения выдерживают сдвиговые напряжения до 35 МН/м{2}, сохраняя контакт и электроизоляционные св-ва

( 223) # 20У223
Автор(ы): Hilden Kari K., Mustonen Ilkka
Заглавие: Полный анализ скоростей сдвига - новый метод оптимизации свойств лакокрасочных материалов при высоких скоростях нанесения
Оригинальное заглавие: Complete shear rate analysis provides a new means of optimizing coating performance on high speed coaters
Язык: Англ.
Источник: Int. Pap. and Coat. Chem. Symp., Ottawa, June 11-13, 1996, 1996, стр.7-11
Ключевые слова: лакокрасочные материалы

Реферат: Фирма ACA Systems Ltd (Финляндия) разработала новый вискозиметр поршневого типа ACAV для измерения скоростей сдвига в пределах 10000-2500000 1/с при давл. до 35 МПа. Вискозиметр имеет компьютер для обработки получаемых результатов и пригоден для исследования как ньютоновских, так и неньютоновских жидкостей. Получаемые данные позволяют оптимизировать процесс нанесения покрытий на бумагу при помощи ракли при скоростях >=800 м/мин

( 224) # 20У224
Автор(ы): Von Bohlen Alex, Meyer Friedrich
Заглавие: Микроанализ мышьяка и свинца в скрипичном лаке
Оригинальное заглавие: Arsen und Blei im Geigenlack Zur Elementanalyse in kleinsten Lackproben
Язык: Нем.
Источник: Restauro 7, 1996, т.102, стр.472-478, 496-497
Ключевые слова: лаки; мышьяк определение; свинец определение

Реферат: Сообщено о результатах микроанализа образцов лаков древних мастеров скрипичность дела методом флуоресцентного анализа с полным отражением

( 225) # 20У225П
Автор(ы): Baum William
Заглавие: Контроль неровностей наносимого покрытия
Оригинальное заглавие: Apparatus and method for controlling coating frowns in hopper coating
Ключевые слова: покрытия нанесение

Реферат: В патентуемом устр-ве предусмотрен дозатор (Д) с двумя полостями для контроля неровностей нанесенного покрытия. Д имеет обводной канал, который регулирует нанесение жидкого покрытия. Конструкция Д повышает равномерность распределения покрытия по ширине подаваемого сопла

( 226) # 20У226
Автор(ы): Елисаветский А. М., Ратников В. Н., Власов В. В., Каталов В. И.
Оригинальное заглавие: Расчет параметров уравнений кинетики коррозионных процессов
Язык: Рус.
Источник: Лакокрасоч. матер. и их применение 5, 1997, стр.26-28
Ключевые слова: коррозия; кинетика

Реферат: Предложенный метод расчета позволяет обрабатывать экспериментальные данные, полученные при низких значениях поляризационного напряжения

( 227) # 20У227
Автор(ы): Reisch Marc S.
Заглавие: Расширяется продажа антипиренов
Оригинальное заглавие: Flame retardants sales heat up
Язык: Англ.
Источник: Chem. and Eng. News 8, 1997, т.75, стр.19-20
Ключевые слова: антипирены

Реферат: Краткий обзор особенностей сбыта и применения антипиренов

( 228) # 20У228
Автор(ы): Miller Bernie
Заглавие: Фирма U.S. BORAX сосредотачивает внимание на огнезащитных добавках
Оригинальное заглавие: U.S. Borax sharpens its focus on flame retardants
Язык: Англ.
Источник: Plast. World 11, 1996, т.54, стр.22, 24
Ключевые слова: огнезащитные вещества

Реферат: Фирма USB, основной поставщик боратов Zn, расширяет произ-во огнезащитных добавок на основе Zn[3](BO[3])[2]/Sb[2]O[3] для ПВХ, ПО, ЭС, эластомеров и др. полимеров, применяющихся в электрич. приборах. Выпускаются добавки FIREBRAKE ZB с т-рой начала разложения 290{°}, FIREBRAKE-415 с т-рой начала разложения 417{°} и FIREBRAKE-500 с т-рой начала разложения 510{°}. В изоляции для кабелей бораты Zn используются в сочетании с Al(OH)[3]

( 229) # 20У229П
Автор(ы): Stoll Klaus, Thuermer Andreas, Wolf Rainer
Заглавие: Стабилизатор для полимеров
Оригинальное заглавие: Stabilizer composition for polymers
Ключевые слова: стабилизаторы

Реферат: Стабилизатор для ПО (ПЭ, ПП, СПЛ этилена или пропилена) содержит: (а) в-во ф-лы (R{10}O)[2]P-C[6]H[4]-Y[n]-C[6]H[5-m] [P(OR{11})[2]][m] или I, где m, n=0 или 1; R{10}, R{11} - алифатич., алициклич. или ароматич. группа C[1-24], возможно R{10} и R{11} попарно замыкаются, образуя цикл; Y-O, S, CHR{5} или C[6]H[4]; R{5}-H, алкил C[1-18] или COOR{6}; R{6}-алкил C[1-5]; (в) в-во, способное связывать к-ту [стеарат Na, Mg или Zn; магниевый или магний/цинковый гидрокальцит, возможно, покрытый 5-50% стеарата металла; ZnO, Zn(OH)[2]; CaO Ca(OH)[2]; MgO; Mg(OH)[2]]; (с) УФ-стабилизатор, содержащий 2,2,6,6-тетраалкилпиперидильные группы; (d) антиоксидант на основе замещ. фенолов [октадецил-3(3{"},5{"}-ди-трет-бутил-4{"}-оксифенил) пропионат; тетракис(метилен-3(3{"},5{"}-ди-трет-бутил-4{"}- оксифенил)пропионатметан; 1,3,5-трис(3,5-ди-трет-бутил-4-оксифенил)-1,3,5-триазин-2,4,6- (1H,3H,5H)трион; трис(3,5-ди-трет-бутил-4-оксибензил)изоцианурат]. Отношение а/в=(3-1):(1-7) ((2-1):(1-2)). В частности, (а) представляет собой смесь (%) 50-80 в-ва ф-лы (R{10}O)[2]P-C[6]H[4]-C[6]H[4]-P(R{10}O)[2], 5-25 в-ва ф-лы (R{10}O)[2]P-C[6]H[4]-C[6]H[5]), 5-25 в-ва ф-лы P(R{10}O)[3] (R{10} здесь 2,4-ди-трет-бутилфенил) . Стабилизатор используют в виде конц-та, содержащего 10-80 (15-40)% основного в-ва и 90-20 (85-60)% полимера, совместимого с стабилизируемым полимером, или растворителя

( 230) # 20У230
Автор(ы): Mincher Bruce J., Arbon R. E., Schwendiman G. L.
Заглавие: Разложение полихлорированных бифенилов в маслах под действием гамма-излучения
Оригинальное заглавие: Decomposition of PCBS in oils using gamma radiolysis
Язык: Англ.
Источник: Proc. Int. Top. Meet. Nucl. and Hazard. Waste Manag.: Spectrum'96, Seattle, Wash., Aug. 18-23, 1996, Vol., 1996, стр.252-257
Ключевые слова: радиолиз

Реферат: Исследована кинетика разложения РСВ в изооктане и бзл. под действием гамма-излучения. Показано, что в изооктане происходит дехлорирование РСВ за счет захвата электронов. Р-ция имеет псевдопервый порядок. В бзл. дехлорирования не происходит. Сделана попытка использовать полученные результаты для прогнозирования поведения РСВ в реальных маслах при гамма-облучении

( 231) # 20У231П
Автор(ы): Trocino Frank S., Amundson Fred J.
Заглавие: Огнезащитные средства
Оригинальное заглавие: Fire-Retardant Chemical
Ключевые слова: огнезащитные составы

Реферат: Огнезащитные средства представляют собой термореактивные полимеры, содержащие атомы О, и имеющие межмолек. сшивки (мальтодекстрин, ПВСп, крахмал), замещенные N- и P-содержащими группами типа глиоксалевых, связанных с атомами О полимерной молекулы ковалентными связями и сшитыми через группы заместители. Для введения N- и P-содержащих групп полимеры обрабатывают NH[4]H[2]PO[4] и мочевиной. Для сшивки материала полимер обрабатывают HCOH или CH[3]OH и меламином, мочевиной и фенолом. Полученная композиция имеет рН<7 и, по крайней мере, частично кристаллична

( 232) # 20У232П
Автор(ы): Beckmann Stefan, Sens Rudiger, Wagenblast Gerhard, Hartmann Horst, Goerlitz Gunter
Заглавие: Метиновый краситель на основе диоксаборинена
Оригинальное заглавие: Methinfarbstoffe auf Basis von Dioxaborinen
Ключевые слова: красители

Реферат: Краситель представляет собой в-во ф-лы: A(CH-O-B{-}L{1}L{2}-O-CH-C{+}Z{1}Z{2}CH-(CHCH-)[0] CH-)[p], где p=1-3; q=0-4; L{1},L{2} - галоген, алкоксил C[1-6] или группа -O-CHY{1}-(CY{2}Y{3})[n]-CHY{4}-O; n=0-2; Y{1},Y{4}H, метил, оксиметил, 1,2-диоксиэтил; Y{2}Y{3}-H или оксиметил; Z{1},Z{2}-H или алкил C[1-6]; D - группа ф-лы -C[6]H[3](R{3})NR{1},R{2}, -C-C(R{4})C(R{5})-C(NR{1},R{2})S, -C-C(R{4})N-C(NR{1},R{2})S; R{1},R{2}-H, алкил C[1-8], возможно, фенил-, бензил-, циклогексил-, тиенил, окси-, моно- или диалкиламинзамещ., или связанный с N-фенил, тиофеновым или триазиновым гетероциклом; или связанный с 5-6-членным О-содержащим гетероциклом; R{3}-H, алкокси C[1-8] или алкеноилокси C[1-4]-группа; R{4}-H, галоген, алкил C[1-8], возможно, фенил-, бензил-, циклогексил-, тиенил-, окси-, моно- или диалкил(C[1-8])аминзамещ., или связанный с N-амин-, тиофеновым или триазольным гетероциклом; R{5} - алкил C[1-8]; A-1-3-валентный остаток в-ва C[6]H[4]K-X, где K - цикл, связанный с бензольным циклом; X - алкил, аллюкси- или тиоалкил C[1-6], CN, формил NO[2], галоген или группа N{+}R{5}[3]Ан{-}; Ан - анион; p=2 или 3, если А 5-галогентион-2-ил, то p=1. Краситель используют в флуоресцентных красках и в нелинейной оптике

( 233) # 20У233П
Автор(ы): Meszaros Laszlo A.
Заглавие: Серные красители и их получение
Оригинальное заглавие: Sulfur dye compositions and their production
Ключевые слова: красители

Реферат: Красители, содержащие дисульфидные группы, полученные р-цией тионирования (Сурный черн. C.1.1) восстанавливают в водн. среде (pH>=10) при >= 80{°} восстановителями, не реагирующими с сульфидными группами (D - глюкоза, BH[3]). Полученную массу окисляют, действуя О[2] так, что в осадок выпадают частицы красителя, не содержащие сульфидов

( 234) # 20У234П
Автор(ы): Muschio Henry M.
Заглавие: Наполнитель и восковая композиция для моделей отливок
Оригинальное заглавие: Filler and wax composition for investment casting
Ключевые слова: воск; целлюлоза ацетаты; металлургия

Реферат: В кач-ве наполнителя для восковых композиций используют мелкодисперсную (>80% 100 меш, напр. >50% 200 меш) ацетат-Ц с плотностью 1,31-1,32. Восковая композиция для литейных моделей состоит из смеси восков с т. пл. 50-95{°}, из к-рых (%) 0-15 растительные воски (карнаубский или канделлиловый воск); 20-60 парафинового воска с т. пл. 50-70{°}; 1-12 синтетич. воска с т. пл. 57-96{°} и 13-79 углеводородных смол (терпеновые смолы), с добавкой 15-25% наполнителя, состоящего на 5-100 (5-75)% из ацетат-Ц

( 235) # 20У235П
Автор(ы): Schmid Raimund, Mronga Norbert
Заглавие: Металлические блестящие пигменты с многослойным покрытием
Оригинальное заглавие: Mehrfach beschichtete metallische Glanzpigmente
Ключевые слова: пигменты

Реферат: Частицы металла покрывают хим. способом (а) слоем SiO[2], Al[2]O[3] или AlOOH. Затем наносят слой (в) осаждением из газа металла (Cr, Mo, W, Fe, Co, Ni, Ag, Cu, Au, Pd, Pt) или его окисла (Fe[2]O[3], NiO, CoO, V[2]O[5]), а затем (с) слой бесцв. окиси металла (SiO[2], Al[2]O[3], TiO[2], ZrO[2], Cr[2]O[3], FeO) осаждением из газа. Слой (а) имеет толщину 50-400 нм, (в) 0,5-10 нм, (с) 5-50 нм. Пигмент используют в типографических красках, ЛКМ, для пигментирования пластмасс, стекол, керамик и косметич. средств

( 236) # 20У236
Заглавие: TiO[2] - высококачественный пигмент
Оригинальное заглавие: TiO[2] - Hochleistungspigment
Язык: Нем.
Источник: Kunststoffe 11, 1996, т.86, стр.1711
Ключевые слова: титан диоксид; краски; пигменты

Реферат: Фирма TIOXIDE GROUP (Великобритания) выпускает пигмент TIOXIDE TR27 на основе TiO[2] для красок, наносимых напылением, и для окраски ПЛ. Применение этого пигмента не оказывает влияния на цвет и блеск красок

( 237) # 20У237П
Автор(ы): Issel Michael T., Bannister Derek W., Long Shao H., Wang Quilin, Zhong Xiang L., Xiao Guiping
Заглавие: Литопон, покрытый органическим азопигментом

Заработать на своем сайте

РЕФЕРАТЫ